ЛЮК - перевод на Чешском

• luke
• luku
• lukeu
• luc
• lucu
• dveře
• luka
• průlez
• bunkr
• lukea
• poklop
• s lukem
• lukovi
• otvor
• lukeovi

Примеры использования Люк на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Открывай люк!
Otevři dveře!

Люк Уилер, Рейна Джеймс, Блейк… Привет.
Luka Wheelera, Rayny Jaymesové, Blaka.

Где Люк?
Kde je Luc?

Люк, проверь.
Lukeu, zkontroluj to.

что ты наш пленник, Люк.
jsi náš zajatec, Luku.

Полагаю, они не выяснили, что прошло через тот люк.
Že nepřišli na to, jak se dostat skrz ten poklop.

Это люк?
To je bunkr?

Нет, Люк, Я знаю, что ты никогда не причинишь мне боль.
Ne, Lucu. Vím, že bys mi nikdy neublížil.

Люк Скайуокер напоминает Кайлу о том, как он уничтожил Звезду смерти.
Císař Palpatine odhalil identitu Luka Skywalkera, který zničil Hvězdu smrti.

Встроенные подъемные лестницы и самозакрывающийся люк подмостей обеспечивают безопасный подъем на рабочий участок.
Možnost integrace výstupových žebříků a samozavírací průlez na plošině umožňují bezpečné dosažení pracovní úrovně.

Ты говоришь как Люк, мой муж.
Mluvíte jako Luc, můj manžel.

Когда Люк Кейдж появляется на протесте против Люка Кейджа?
Násilí na demonstraci proti Lukeu Cageovi, na který se objevil Luke Cage?

Большой металлический люк.
Velké kovové dveře.

Нажал на один из огней под лестницей и люк распахнулся.
Zatlačil jsem na jedno ze světel pod schody a vyjel poklop.

Когда люк взорвался, Твой посох упал с дерева прямо на меня.
Když bunkr vybouchnul, tvoje hůl spadla na strom přímo nade mnou.

Люк, ты в порядке?
Lucu, jsi v pořádku?

То есть вы и Люк- как Бог и Иисус.
Ale přirovnáváš sebe a Lukea k Bohu a Ježíšovi.

Люк у нас, но ФБР идет за нами по пятам.
Máme Luka, ale jde po nás FBI.

Но тут есть дверь… люк, или что-то вроде того около 20 м. в этом направлении.
Ale jsou tu dveře nebo průlez asi 20 metrů tudy.

Прости, Люк. Мне нужно отвезти тебя в участок.
Je mi líto, Lukeu, ale musím tě vzít na stanici.