Примеры использования Магнитного на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сила магнитного поля Рейнер Гамма, измеренная на высоте 28 км,
Межпланетная станция также обнаружила отсутствие на Марсе глобального магнитного поля, которое бы защищало планету от опасных для жизни космических лучей.
Sonda také zjistila, že Mars nemá významné magnetické pole, které by chránilo planetu před dopadajícím kosmickým zářením poškozujícím živé tkáně.В 2008 году австралийский журнал Cosmos сообщил об исследованиях по созданию искусственной копии магнитного поля Земли вокруг космического корабля для защиты астронавтов от угрозы здоровью от космических лучей.
V roce 2008 Cosmos Magazine přinesl zprávu o výzkumu, který vedl k vytvoření umělé repliky magnetického pole okolo planety Země.В отличие от Земли, Венера не имеет магнитного поля, и ее ионосфера отделяет атмосферу от космического пространства
Na rozdíl od Země není magnetické pole Venuše indukované v jádře planety,ультразвука, магнитного резонанса или сочетания различных технологий?
Исследования магнитного поля Марса, проведенные в 1999 космической станцией Mars Global Surveyor, указывают на возможность тектоники плит на Марсе в прошлом.
Pozorování založené na měření magnetického pole Marsu sondy Mars Global Surveyor z roku 1999 ukázala Он обнаружил частицы, которые при прохождении магнитного поля отклонялись в меньшей степени,
Pozoroval částice, které se při průchodu magnetickým polem stáčely pod větším úhlemСеверный магнитный полюс Инверсии магнитного поля Земли Южный полюс И. А. Дьяченко.
Jižní pól Magnetické pole Země Jižní pól nedostupnosti Severní pól Severní magnetický pól MARCINKOVÁ, Anna.В 1906 году Сигбан поступил в университет Лунда, который он окончил в 1911 году защитой докторской диссертации по теме« Измерение магнитного поля».
Titul Ph.D. obdržel na Lundské univerzitě v roce 1911 za disertaci s názvem Magnetische Feldmessungen měření magnetických polí.эффект pulsního магнитного поля будет влиять на ткани( повышение проницаемости мембран mezibuněčných) человеческого тела.
působením pulsního magnetického pole dochází k ovlivňování tkání( zvyšování propustnosti mezibuněčných membrán) lidského těla.Оптимизированная конструкция чашки образный осевое магнитное поле электрода делает его распределение магнитного поля разумного
Optimalizovaná konstrukce pohár ve tvaru axiálního иногда линии магнитного поля остаются внутри суперпроводника.
občas svazky magnetických siločar zůstanou uvnitř supravodiče.детектор плазмы для изучения магнитного поля ядра кометы и его взаимодействия с солнечным ветром.
monitor plazmatu ke studiu magnetického pole jádra komety v interakci se slunečním větrem.Здесь область сильного магнитного поля, это мешает мне сгенерировать луч дефлектора,
Je zde silné magnetické pole které brání vygenerování paprsku z deflektoru,24 апреля они достигли позиции Северного магнитного полюса, определенной Джеймсом Кларком Россом в 1831 году.
Amundsen určil polohu magnetického pólu, který před ním již roku 1831 určil James Clark Ross.Хоть он и дальше от Солнца, у него нет озонового слоя и нет магнитного поля, в отличие от Земли.
Přestože je vzdálenější, nemá, na rozdíl od Země, žádné magnetické pole a žádnou ozonovou vrstvu pro jeho ochranu.опорное напряжение 1 мА магнитного разрядника и испытание разрядника оксида цинка.
1mA referenční napětí magnetického svodiče výbojů a zkoušky svodiče zinku.должно было остыть до той точки, когда движение жидкости и поддержание магнитного поля невозможны.
by tekutý pohyb v jádře, jakož i magnetické pole, měly být již zaniklé.Коэрцитивная сила( от лат. coercitio« удерживание»)- это значение напряженности магнитного поля, необходимое для полного размагничивания ферро-
Přenášení předmětů a separace kovů: Dostatečně silné magnetické pole dokáže zvednout jakýkoliv fero-силовой трансформатор, как для магнитного сердечника, так и для схемы обмотки.
a to jak pro magnetické jádro, tak pro vinutí.
