МАГУАЙР - перевод на Чешском

• maguire
• mcguire
• maguireovou
• maguireové

Примеры использования Магуайр на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миссис Магуайр права.
Paní Maguireová má pravdu.

Вы танцуете, миссис Магуайр?
Tančíte, paní Maguierová?

Моей заботой будут только церковь и приход, миссис Магуайр.
Kostel a faru budu mít na starosti jen já, paní Maguireová.

Да, спасибо, миссис Магуайр.
Ano, děkuji, paní Maguireová.

А где миссис Магуайр?
Kde je paní Maguireová?

Вас послала миссис Магуайр?
Poslala vás paní Maguireová?

Это Снукки Магуайр.
To je Snookie Maguireová.

Что сказала бы миссис Магуайр?
Co by řekla paní Maguireová?

Такова Летиция Магуайр.
To byla Letitia Maguireová.

Миссис Магуайр.
Paní Maguireová.

Кейтлин Магуайр?
Caitlin Maguirová?

Здравствуйте, миссис Магуайр!
Dobrý den, paní Maguireová!

И последнее, мистер Магуайр, вы объяснили мистеру Лансингу,
A hlavně, pane Maguire, vysvětlil jste panu Lansingovi,-

А вы, мистер Магуайр, коп, давший присягу поддерживать закон,
A vy, pane Maguire, policajt, který přísahal, že bude prosazovat zákon,

вы не возражаете, если отец Магуайр сделает несколько фотографий? Давай,?
nevadilo by vám, kdyby Otec McGuire nafotil pár fotek?

У нас Бетан Магуайр, она дала нам ваш номер, как ближайшего родственника.
Máme tu Bethan Maguire která nám dala toto číslo, jako kontakt na někoho blízkého.

но отец Магуайр оказался первым,
ale Otec McGuire byl první člověk,

Да, правильно, но мисс Магуайр сказала, что хочет дождаться вас.
Ano, správně, ale slečna Maguire říká, že chce, abyste u toho byl.

Мистер Магуайр, у меня все еще два здоровых глаза,
Pane Maguire, já mám stále dvě zdravé oči

в этой схватке Френсис Магуайр был доблестным солдатом.
v tom zmatku byl Francis Maguire udatným vojákem.