МОРКОВИ - перевод на Чешском

• mrkve
• mrkvi
• mrkev
• mrkví

Примеры использования Моркови на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ингредиенты( на 6 порций): 350 мл молока 90 г сливочного масла 6 яиц 200 г муки соль 5 столовых ложек тертого сыра Пармезан 500 г моркови 1 кг зеленой спаржи 200 г козьего рулона 250 г взбитых сливок перец 1/ 2 куча базилика 2 столовые ложки фундука Смешайте 1 молоко,
Složení( pro 6 porcí): 350 ml mléka 90 g másla 6 vajec 200 g mouky sůl 5 lžícími strouhaného parmezánu 500 g mrkve 1 kg zeleného chřestu 200 g kozí rohlík 250 g šlehačky pepř 1/2 hromady bazalky 2 lžíce lískových oříšků Smíchejte 1 mléko, 50 g tekutého másla,

Соль перец 1 куча моркови 2 столовые ложки сливочного масла 1 пакет сахара из ванильного сахара Бурбон мелко тертую кожуру и сок 1 органического
pepř 1 banda mrkve 2 lžíce másla 1 balíček vanilkového cukru Bourbon jemně strouhaná kůra a šťáva z 1 organické pomeranče příprava Vyčistěte zeleninu,

бульона 500 г моркови 1 сельдерей 2 молодых луковицы чеснока 150 мл розового вина 2 столовые ложки жидкого меда 1 столовая ложка соевого соуса 1/ 2 пучка гладкой петрушки( рубленый).
vývaru 500 g mrkve 1 celer 2 mladé česnekové žárovky 150 ml růžového vína 2 polévkové lžíce tekutého medu 1 lžíci sójové omáčky 1/2 banda hladké petrželky( nasekané). 1. Umyjte klub.

3 красных перца 8 челнок 3 зубчика чеснока 3 очищенных многолетних палочки из сельдерея 3 очищенных моркови 4 ноги кролика( около 1,
3 červené papriky 8 šalotky 3 stroužky česneku 3 vyčištěné trvanlivé celerové tyčinky 3 loupaná mrkev 4 králičí stehna( přibližně 1,

Манго, морковь, имбирь, капуста,
Mango, mrkev, zázvor, kadeřávek,

Зачем она ворует морковь, Руне?
Proč kradla ty mrkve, Rune?

Вот почему своих я кормлю волшебной морковью.
Proto těm svým dávám kouzelnou mrkev.

Они любят морковь и яблоки.
Mají rádi mrkve a jablka.

Дикой морковью?
Divokou mrkví?

Ольдро, беги за морковью.
Oldřo, běž pro mrkev.

Мадам Пруст. Ваша морковь. Она больше, чем в прошлом году.
Paní Proustová, ty vaše mrkve jsou ještě větší než loni.

С морковью, картофелем и луком.
S mrkví, bramborami a cibulí.

С морковью вместо телятины.
Místo telecího je to z mrkve.

Да, но ее можно зажарить с морковью, пастернаком и яблоками.
Ne, ale mohli bychom si ho upéct s mrkví, pastiňáky a jablky.

Дети по всей стране не едят морковь, и это все твоя вина!
Děti v celé Americe nejí mrkve a všechno je to tvoje chyba!

Чисто французское блюдо с морковью и овощами.
Typické francouzské jídlo s mrkví a zeleninou.

Теперь она любит морковь, но ненавидит книги!
Teď miluje mrkve, ale nesnáší knihy!

Молодая телятина с картофелем и сладкой морковью.
Mladé jehněčí zadělávané s bramborem a sladkou mrkví.

Морковь и картофель.
Mrkve a brambory.

Филе форели с маслом репкой, морковью и картофельным пюре 225.
Pstruží filátko s máslovým kedlubnem, mrkví a bramborovou kaší 225.