МОРТ - перевод на Чешском

• morte
• mort
• morta

Примеры использования Морт на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вставай, Морт.
Vstávej, Morte.

И Морт Еврей.
A Morty, žid.

Морт, прекрати, мы здесь пытаемся думать!
Morty, můžeš to ztlumit? My se tu snažíme přemýšlet!

Морт все еще в ванной?
Je Mort ještě na záchodě?

Морт: Здесь вам таки не библиотека.
Hej, tohle není žádná knihovna.

Видишь Морт, на отдыхе ты можешь развести огонь без ничего,
Koukni Morte, k rozdělání ohně při táboření… nepotřebuješ nic víc,

И хоть Морт в любое время был готов положить на стол заявление об уходе,
A ačkoliv byl Mort připraven doručit jeho písemnou výpověď, nebylo na stole George Michaela nic,

Я изменил свою точку зрения, Морт, и больше не считаю Кокни простым психом.
Měním svůj názor, Morte. Nemyslím, že Shooter je jen nějaký blázen.

Морт потерял бы свое дело, если бы не мои гонорары, если бы Пол не взял его в свои руки.
Mort by o svou firmu přišel dávno nebýt mých licenčních poplatků… A kdyby se o to nepostaral Paul.

Морт спускается к подземным электрическим кабелям
Mort půjde k podzemním elektrickým kabelům

Морт притворялся евреем- ашкеназом,
Mort žil jako aškenázský Žid,

Помните, что сказал Морт Кемнон перед тем, как мы его убили?
Vzpomínáte si, co Mort Kemnon řekl,

Твой дядя Морт? Он" душил одно- глазого змея" по пять, шесть раз за день.
Strýček Mort to s Ančou Dlaňovou dělal pětkrát, šestkrát denně.

Так, Крис Кардиак- сердечный приступ, Морт Сюбит- скоропостижная смерть.
Tak fajn, selhání srdce. Srdeční zástava." Mort subite." Syndrom náhlé smrti.

говорят, что на премьере Морт Сал встал и прокричал прямо в экран.
na premiéře filmu se postavil Mort Sahl a na celý sál zakřičel.

И остается одна команда из вас троих: Морт, Консуэлла и мэр Вест.
Takže nám zůstává jeden tříčlenný tým, ve kterém je Mort, Consuela a starosta West.

Эй, ты как раз вовремя! Морт в одном шаре от идеальной игры.
Ahoj, jsi tu právě v čas. Mort je jedno kolo od perfektní hry.

Так ты считаешь, Морт Байерс взлетел в тачке Морелли,
Dobře, ty si myslíš, že se Morty Byers uškvařil v Morelliho autě,

куда попал Морт.
kam byl Mort poslán.

Это офис Морта Дженсона?
Tady pracuje Mort Jansen?