Примеры использования Моряки на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И моряки, морские патрули
они- голландско- американские моряки, пересекающие Тихий океан на спор.
морские чудовища топят их корабли, моряки тянут жребий на виживание.
budou mořské obludy potápět lodě, námořníci losovat, kdo přežije.сделать полное признание, после чего моряки стали больше
načež se stal námořníky více a více děsí,так на это смотрят моряки. И так будет всегда, господин де Витт.
tak to vidí námořníci, a to se, pane de Witte, nikdy nezmění.может быть, его моряки подняли мятеж.
možná se jejich námořníci vzbouřili.Во Вторую Эпоху моряки Нуменора взывали к ней о помощи, так как только она могла усмирить Оссэ;
V Druhém Věku se k ní modlili Númenorští námořníci, protože dokáže klidnit vlny a bouře, které vytváří OssëВ этих последней упомянутой преследует вы видите только моряки, но в Нью- Бедфорд,
V těchto posledně jmenované straší vidíte pouze námořníci, ale v New Bedford,помогающие беженцам организации и моряки. С помощью технологий картирования они документируют случаи,
organizací pro uprchlíky a námořníků, která pomocí mapovacích technologií dokumentuje případy zraněníТак что он делает лучше его, а когда моряки найти его, чтобы не быть человеком,
Tak on dělá to nejlepší, a když se námořníci ho najít, aby se muž,что профессиональные моряки были особенно встревожены.".
že profesionální námořníci byli zvláště vylekaní.в числе их предков- китайские моряки, потерпевшие там кораблекрушение.
mezi jejich předky jsou čínští námořníci, jejichž loď zde ztroskotala.эти люди простые моряки, которым поручено доставить меня домой.
tito muži jsou jen obyčejní námořníci, kteří mě mají dovézt domů.не находя быстрый выход работает ревущие носу и на корме, пока моряки приступать, чтобы утонуть в то время как еще на плаву.
najít žádné rychlé odvzdušnění běží řvoucí přídi a na zádi, až do námořníci přišli blízko k topit se ještě chvíli na vodě.увидеть его Капитан в салоне, все Моряки на данный момент отказаться от подъемно в товары,
její kapitán v kabině, všichni námořníci na chvíli upustit od zvedací ve zboží,достигнув Аравии, моряки продолжают несколько месяцев плыть на запад,
po dosažení Arábie čínští námořníci ještě několik měsíců pluli na západ,Если бы ты не был стоящим моряком, ты бы не стал капитаном.
Морякам сюда нельзя.
Námořníci by tu neměli být.Откуда у опытного моряка морская болезнь?
Měl by mořskou nemoc, kdyby byl zkušený námořník?Морякам нужны сигареты,
