МЭРИЛЕНД - перевод на Чешском

• maryland

Примеры использования Мэриленд на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хэммет родился в графстве Сент- Мэри( Мэриленд, США), детство провел в Филадельфии и Балтиморе.
Narodil se v Saint Mary's County v Marylandu a prožil dětství v okolí New Orleans ve Filadelfii a Baltimoru.

На западе граничит со штатом Мэриленд, на севере- с Пенсильванией,
Delaware hraničí na jihu a západě s Marylandem, na severu s Pensylvánií

Пенн Бэджли родился в Балтиморе( Мэриленд) и детство прожил в Ричмонде( Вирджиния) и Сиэтле Вашингтон.
Narodil se v Baltimoru ve státě Maryland a své dětství strávil ve městě Woodlake ve Virgínii a v Seattlu ve státě Washington.

через 3 месяца я вернулся в Мэриленд.
vrátil jsem se do Marylandu.

бы ты вернулась на время в Мэриленд.
se na chvíli vrátíš do Marylandu.

затем странно погибшая в аварии несколько недель спустя по пути в Мэриленд.
kupodivu o pár týdnů později zahynula při autonehodě až v Marylandu.

он на выходные отправился на родину в Миссури, а госсекретарь США Ачесон- в Мэриленд.
odjel na dovolenou domů do Missouri а ministr zahraničí Acheson do Marylandu.

Моделл оставил за собой офис в штаб-квартире« Рэйвенс» в Оуингз Миллз, Мэриленд и продолжает работать с командой в качестве консультанта.
Modell má stále kanceláře v sídle Ravens v Owings Mills v Marylandu, a působí jako konzultant.

M& T Банк Стэдиум( англ. M& T Bank Stadium)- футбольный стадион, расположенный в г. Балтимор, Мэриленд.
M&T Bank Stadium je multifunkční sportovní stadion nacházející se v Baltimore, stát Maryland.

Управление полетом было возложено на Центр космических полетов Годдарда, который находится в городе Гринбелт, Мэриленд, в 48 километрах от Научного института космического телескопа.
Technickou údržbu dalekohledu má na starosti NASA spolu s Goddardovým střediskem pro vesmírné lety sídlícím v Greenbelte ve státě Maryland, 48 km jižně od STScI.

С 2 по 6 сентября Салим, вместе с четырьмя другими угонщиками, подрабатывал в тренажерном зале Gold' s Gym в Гринбелте, Мэриленд.
Dne 2. září Moqed zaplatil třicetidolarovou týdenní kartu v posilovně Gold's Gym v Greenbeltu, v Marylandu.

В течение многих лет его останки были видны на свалке базы U. S. Naval Air Station Patuxent River, Мэриленд.
Tou nejdůležitější bylo zkušební námořní letecké středisko NATC na základně Patuxent River ve státě Maryland.

На его северо-востоке и юго-востоке, по реке Потомак, проходит граница между штатами Виргиния и Мэриленд.
Na severu a východě hraničí s Marylandem, přirozenou jihozápadní hranici s Virginií tvoří řeka Potomac.

Эксперты ФБР нашли еще больше останков нашей жертвы в уплотнителе мусора в поселке Мэриленд и на свалке недалеко от Роанок.
FBI technici našli další části oběti v odpadkovém kompaktoru ve vesnické oblasti Marylandu na skládce hned za Roanoke.

На этом графике отображен прогноз погоды для Ellicott City( Мэриленд, Сша) на 2 недели вперед.
Tento graf ukazuje vývoj počasí pro 14 dní pro Ellicott City( Maryland, Spojené státy americké)

На этом графике отображен прогноз погоды для Bel Air( Мэриленд, Сша) на 2 недели вперед.
Tento graf ukazuje vývoj počasí pro 14 dní pro Bel Air( Maryland, Spojené státy americké)

На этом графике отображен прогноз погоды для Ла-Плата( Мэриленд, Сша) на 2 недели вперед. Он включает в
Tento graf ukazuje vývoj počasí pro 14 dní pro La Plata( Maryland, Spojené státy americké)

На этом графике отображен прогноз погоды для Towson( Мэриленд, Сша) на 2 недели вперед.
Tento graf ukazuje vývoj počasí pro 14 dní pro Towson( Maryland, Spojené státy americké)

Мэриленд бизнеса, если вы ищете пути увеличения популярности вашего блога или успешность,
Maryland podniky, pokud jste hledali způsoby, jak zvýšit popularitu vašeho blogu,

Делавэр- 30 мая 2015 года, Бетесда, Мэриленд)- американский юрист
Delaware- 30. května 2015 Bethesda, Maryland) byl americký právník