Примеры использования Навид на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Навид оставил мне пугающее сообщение.
Naveed mi nechal děsivou zprávu.Мой муж, Навид… он спрятал диск под паркет на втором этаже.
Můj muž, Naveed… schoval pod podlahou v prvním patře disk.Им становится Навид Ширази!
Přivítejte Navida Schiraziho!Навид с ней, а Наоми встретит ее в больнице.
Навид поговорил с ним. Он согласился вернуть меня в Blaze.
Navid s ním mluvil a on souhlasil, že mě vezme zpátky.Он, наверное, испугался, что Навид обрушится на него со всей силой вообще-то.
Asi se bojí, že by se na něj snesl Navidův hněv.По правде говоря, мне вроде как Навид нравится.
Abych byla upřímná, nejspíš mám ráda Navida.Итак, племянник Шаха, Навид, в Викторвилле.
Tak Shahův synovec, Naveed, je ve Victorville.Я хочу чтобы ты принял тот факт, что Навид мой парень.
Přeju si, abys přijmul fakt, že Navid je můj přítel.Как я говорил, Навид был награжден стипендией.
Jak jsem říkal, Navida odměnili plným stipendiem.Мой отец ехал с ним в машине скорой помощи, но Навид был без сознания.
Můj táta s ním jel v sanitce, ale Navid byl úplně mimo.что сказал Навид.
co říkal tvůj táta, ale Navid.Я просто не могу вынести то, что Навид изменял мне.
Nemůžu se prostě dostat přes ten fakt, že mě Navid podváděl.Я выяснила, с кем Навид мне изменил.
Už jsem přišla na to, s kým mě Navid podváděl.Это просто Навид.
Jen Navidovi.И я сожалею, Навид, но… ты действительно хотел,
Навид, я люблю тебя, пожалуйста, пожалуйста, давай просто покончим с этим
Naveede… Já tě miluju,Навид, знаешь, ты можешь сегодня взять выходной.
Navide, víš, klidně si vezmi po zbytek dne volno,Вообще, Навид, я здесь, чтобы поговорить о том что сделал твой дядя.
Vlastně, Naveede, abych se zeptal na to, co udělal tvůj strýc.Навид, слушай, чувак,
Navide, podívej, kámo,
