НАРУШИЛА - перевод на Чешском

porušila
нарушила
porušilo
нарушила
narušila
нарушила
прервала
porušil
нарушил
нарушением
neporušila
нарушала
porušuje
нарушает
нарушение

Примеры использования Нарушила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Что я вроде как нарушила священную клятву.
E jsem porušila posvátnou přísahu.
Слушай, ты наплевала на мои просьбы, нарушила мои правила.
Podívej, nesplnila jsi má přání, porušila jsi pravidla.
Она его нарушила.
A ona ho odrovnala.
Я что-то нарушила?
Udělala jsem něco špatného?
Ты что-то нарушила?
Něco jsi provedla?
Прости, что нарушила твои планы.
Omlouvám se, že jsem pokazila tvé plány.
Я полностью нарушила экосистему.
Úplně jsem zničila ekosystém.
Пришла узнать, почему ты нарушила обещание.
Přišla jsem se na tebe podívat, jelikož jsi porušila slib.
я уже его немного нарушила.
tak trochu mimo rovnováhu.
Ты их все нарушила.
Ty jsi porušila všechny.
Я навредила нашему брату, и… нарушила, сука, условия досрочного освобождения.
Ublížila jsem bráškovi a teď i porušila podmínku.
Она закричала и нарушила таинство обряда.
Vykřikla a znesvětila posvátné místo.
Госпожа Гонсалез вновь нарушила раздел 16, статью 21,
paní Gonzalez znovu porušila paragraf 16, odstavec 21,
Ваша честь, Whiting Pharmaceuticals нарушила договор с сыном моего клиента путем прекращения программы испытаний.
Vaše Ctihodnosti, Whiting Pharmaceuticals porušilo smlouvu se synem mého klienta, když přerušili studii o fotoferéze.
Ваша честь, это подразумевает одобрение контракта который нарушила мисс Баретт когда она оклеветала продукцию моего клиента.
Vaše Ctihodnosti, toto je nevyřčený souhlas, který slečna Barrettová porušila, když pomluvila produkty mé klientky.
Россия в настоящее время нарушила это обещание, что было не только во вред Украине,
Rusko teď slib porušilo, čímž nejenže poškodilo Ukrajinu,
Девчонка нарушила закон, нажилась на этом,
Ta holka porušila právo, vydělala na tom,
Дальнейший прилив гостей нарушила как Первая мировая война,
Další příliv lázeňských hostů narušila jak 1. světová válka,
Ваша честь, мисс Китинг нарушила клятву о неразглашении тайной информации между ней
Ctihodnosti, paní Keating porušila přísahu držet komunikaci mezi ní
что Каролина нарушила его завещание?
že Carolina, porušuje jeho poslední vůli?
Результатов: 120, Время: 0.2045

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский