НОРМАН - перевод на Чешском

• normane

Примеры использования Норман на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но вы должны дать мне гарантии что вам не принесет Норман в это.
Ale musíte mě ujistit, že do toho nezatáhnete Normana.

Ричард Роджерс и Норман Фостер.
například Richardem Rogersem či Normanem Fosterem.

В 1950- 1987 гг. обучение велось в Оклахомском университете город Норман.
Od padesátých let do roku 1987 pak cvičení pokračovala na Oklahomské univerzitě v Normanu.

После событий фильма« Психо» Норман Бейтс помещен в психиатрическую лечебницу.
Toto mu bylo inspirací pro postavu Normana Batese ve filmu Psycho.

Я вернулась, Норман.
Normane jsem zpět.

в нем участвует эта скотина, Норман.
zahrnoval toho surovce, Normana.

Как… как Норман?
Jak… Jak se daří Normanovi?

Норман, эм… одну вещь терапевты не всегда любят говорить своим пациентам,
Normane… jednu věc vždy terapeuti neradi říkají svým pacientům.

Норман, я просто пытаюсь объяснить тебе,
Normane, snažím se, abys pochopil,

Слушай, Норман. Прости за внезапность,
Normane, vím, že je to narychlo,

Я понимаю, вы сейчас возбуждены, Норман. Это нормально,
Normane, já chápu, že se teď cítíte zranitelný

случилось той ночью, Норман.
co se tu noc stalo, Normane.

она сказала:" Норман, координируй".
řekla:" Normane, koordinuj.

Норман Дагби, умер,
Norman Dagby, zemřel

После убийства Норман очнулся как после глубокого сна.
Po vraždě se Norman probral jakoby z hlubokého spánku

Фотография, сделанная Полароидом другим свидетелем Мари Норман из Далласа, показывает нам, как президент перевернулся в машине.
Fotka pořízená dalším svědkem, Mary Moormanovou z Dallasu, ukazující prezidenta schouleného v autě.

Люди обычно говорят-" То, что говорит Норман, это хорошо, но если следовать всем его советам,
Lidé vždycky říkali, že ty Normanovy řeči jsou fajn,

вы бы уметь завлечь Норман подальше у меня та горячая штучка секс котенок будни твои?
jsi schopná odlákat Normana ode mě pryč s tím tvým sexy koťátkovským stereotypem?

Это значит, что Норман спал с Блэр Уотсон совсем незадолго до ее убийства,
Znamená to, že Norman měl sex s Blaire Watsonovou krátce před její vraždou,

Норман и я идем на свидание в пять часов.
Jdu s Normanem na rande v pět hodin,