ОСВЕЩЕНИИ - перевод на Чешском

• světle
• osvětlení
• informování

Примеры использования Освещении на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Частота мигания значительно выше, чем человеческий освещении видимость равномерного глаз создает впечатление определенного уровня яркости.
Flash frekvence je mnohem vyšší, než lidské oko jednotné viditelnost osvětlení budí dojem určité úrovně jasu.

подсветка должна быть выключена при хорошем освещении, насколько это возможно, для экономии энергии.
podsvícení se musí vypnout v dobrém světle, aby se šetřila energie.

обеспечивает максимальную защиту при ярком освещении, в то время как при низкой освещенности их затемненность является достаточной.
která snižuje oslnění a poskytuje maximální ochranu při jasném světle, přičemž při slabším osvětlení se ztmaví přiměřeně.

очень слабом освещении.
velmi nízkém osvětlení.

непристойный рот казался в темном освещении мертвецки белым.
cynická ústa, která mi v tom matném osvětlení připadala mrtvolně bledá.

При низком освещении и в пасмурных условиях линзы Transitions Drivewear сохраняют Оливковый цвет,
Za špatného světla a oblačného počasí mají brýlové čočky Transitions Drivewear zelenou/žlutou barvu,

процессору A13 Bionic, Ночной режим он автоматически включит режим захвата при слабом освещении, так что вы можете делать отличные снимки в ресторанах при слабом освещении или на закате.
procesoru A13 Bionic noční režim automaticky se zapne režim fotografování při slabém osvětlení, takže můžete pořizovat skvělé snímky při špatném osvětlení nebo při západu slunce.

Например, при освещении природных катастроф,
Při informování o přírodní katastrofě,

Действительно, тенденция к поверхностности при освещении экономических вопросов, возможно, заставила руководителей кампании полагать,
Sklon k povrchnosti v informování o hospodářských otázkách možná opravdu vedl manažery kampaně k přesvědčení,

При съемке со вспышкой при малом освещении выдержка определяется не временем открытия затвора,
Pokud se fotografuje s bleskem při slabém osvětlení a závěrka není otevřená zároveň s clonou,

IPhone 11 имеет основную камеру 12MP Wide f/ 1. 8 оптимизированы для лучшего качества кадров при слабом освещении, портретов, автофокусировки
IPhone 11 má hlavní fotoaparát 12MP Široký f/ 1.8 optimalizováno pro lepší kvalitu snímků při nízkém osvětlení, portrétech, autofokusu

Управления освещением, отопление, выходов
Ovládání osvětlení, topení, výstupy

Улучшенное освещение и оргтехника также помогают сокращать максимальную нагрузку охладительных систем здания на треть.
Lepší světla a vybavení kanceláři snižují maximální potřebu chlazení o třetinu.

Управления освещением и автоматизации всей ИК SONY.
Ovládání osvětlení a automatizace celého IR SONY.

Но добавь правильное освещение, музыку, симпатичных девушек-
Dobrý světla, muzika a pár pěknejch holek,

DE ОСВЕЩЕНИЕ является профессиональным производителем освещения обеспечивает полный спектр услуг.
DE Osvětlení je profesionální osvětlení výrobce poskytuje kompletní servis.

Освещение выключено!
Světla zhasnuta!

Управление освещением осуществляется с помощью регуляторов яркости PWM/ DC.
Řízení osvětlení se provádí pomocí stmívače PWM/ DC.

Диджеи, система освещения, дорогая выпивка.
DJové, světla, drahý alkohol.

RGB управления освещением- Полноцветное.
RGB osvětlení ovládání- Plné barvy.