ПЛИТКА - перевод на Чешском

• dlaždice
• obklady
• kachličky
• dlažba
• plotýnka
• vařič
• kachlička

Примеры использования Плитка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Новая плитка в ванных и кухнях,
Nové dlaždičky v koupelnách i kuchyních,

Позволь мне сказать, плитка- это не трава.
Neco vam reknu, dlazdice neni jako trava.

Я не знаю плитка это или освещение.
Nevím, jestli je to těmi kachlíky nebo osvětlením.

Целая плитка?
Celé balení?

Третья плитка от постера Кэти Гриффин.
Třetí stropní deska od plakátu Kathy Griffin.

под коленями твердая и холодная плитка.
pocit tvrdých, chladných dlaždiček na tvých kolenech.

Это вкусно. Это та же самая плитка.
Je to pořád ta samá tabulka.

Цепная реакция 1 Плитка, которые связаны с целевой плитки выбран будет….
Řetězová reakce 1 Dlaždice, které jsou spojeny s cílovou zvolené dlaždice se zapne a tvoří řetězovou reakci.

Плитка в основном используются в домах,
Dlaždice se používají hlavně v domácnostech v kuchyních

напольные покрытия, плитка и ванная комната, новые межкомнатные двери.
podlahové krytiny, obklady a koupelna, nové interiérové dveře.

На первом этаже только полы должны быть закончены( плитка, паркет), а первый этаж“ Ро- Бау”.
V přízemí pouze podlahy musí být dokončeny( dlažba, parkety), zatímco v prvním patře je“ roh-Bau”.

Из нее получаются самые крепкие кирпичи и плитка.
může vyprodukovat ty nejpevnější cihly a dlaždice.

новая штукатурка и фасадная плитка на балконах и террасах и порогов.
nové omítky a fasádní obklady na terasy a balkony a prahy.

Гравитация Выбор этого пункта делает игру сложнее: Если плитка удалена, все плитки лежащие выше опустятся на одну линию.
Přitažlivost: Zaškrtnutím této volby se hra stane ještě náročnější: Jakmile je kachlička odstraněna, všechny kachličky ležící nad ní o stupínek spadnou.

также качественная итальянская плитка, изысканные украшения, мраморные лестницы….
jemné italské obklady, rafinované dekorace, mramorová schodiště….

И у тебя пресс, как плитка шоколада, которую я облизываю в своих мечтах.
A mate abs, jako cokoladove tycinky, ktere bych lizat v mych snech.

испанская фарфоровая плитка с электрическим подогревом под ними покрывает кухню,
španělské porcelánové dlaždice s elektrickým vytápěním pod nimi pokrývají kuchyň,

А дело в том, что если затемненная плитка была бы на самом деле в тени,
Protože kdyby dlaždice v tom stínu byla skutečně ve stínu

итальянская керамическая плитка в ванных комнатах/ на террасе/ в бассейне,
italské keramické dlažby v koupelnách/ terasu/ bazén,

Плитку на полу недавно перекладывали.
Ty dlaždice na podlaze byly znovu nahozené.