ПОЖАРНОГО - перевод на Чешском

• hasiče
• požární
• hasičů
• hasičské
• hasičskou
• požárního
• hasičským

Примеры использования Пожарного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он уговорил пожарного разрешить ему забраться ко мне наверх.
Mluvil s hasičem, aby ho nechal vylézt za mnou.

Поймайте пожарного из Лос-Анджелеса.
To je ten hasič z Los Angeles.

Почему работа пожарного так важна?
Proč jsou hasiči tak důležití?

Также ученик пожарного получил незначительные ожоги,
Také jeden hasič si odnesl lehké popáleniny,

И никакого сексуального пожарного, чтоб тебя подхватить.
A žádnej hasič tě nemůže zachránit.

Ты не хочешь обижать пожарного, и ты его избегаешь.
Nechceš ublížit hasičovi, tak se mu vyhýbáš.

Ты… ты разговаривал с ребятами из пожарного департамента?
Mluvil jsi…- Mluvil jsi s chlapy ze žhářského oddělení?

Она укусила полицейского и пожарного.
Policista a hasič byli pokousáni.

Это совершенно не соответствует имиджу Пожарного департамента Чикаго.
Tohle nedělá Chicagskému požárnímu oddělení dobrou image.

Это часть нашего пожарного полуголого шоу.
To je ta trapnější část u hasiče.

Я же хочу получить роль пожарного.
Ta role, na kterou chci dělat konkurz, je hasič.

Мы получили жалобу от пожарного корпуса.
Obdrželi jsme stížnost od hasièského sboru.

В тебе есть частичка пожарного, да?
Seš tak trochu na hasiče co?

Что это за пластмассовая каска пожарного?
A co ta plastová hasičská helma?

Все же я сдавал экзамен на пожарного.
Udělal jsem ale zkoušky na požárníka.

Немного видоизменил традиционный защитный костюм пожарного.
Je navržený jako náhrada klasických hasičských kombinéz.

Он что-то вроде пожарного?
Že je něco jako hasič?

Оказалось, что фото Лолы в куртке пожарного было инсценировкой.
Ukázalo se, že Lola zařídila tu fotku v požárníkově bundě úplně sama.

Это моя работа бывалого пожарного, обучить новичка,
Je mým úkolem, jakožto starého hasiče, zaškolit toho nového tak,

Теперь сотрудники пожарного надзора могут включить в план проведения проверок на 2019 год объекты малого и среднего бизнеса по согласованию с прокуратурой.
Nyní mohou zaměstnanci požární kontroly zahrnout do plánu provádění kontrol 2019 objektů malého a průměrného podnikání ve spolupráci s úřadem prokurátora.