ПОСТИРАТЬ - перевод на Чешском

• vyprat
• vyčistit
• vypraný
• vypral

Примеры использования Постирать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сначала мне лучше смыть загар и постирать рубашку.
Nejdřív mě zbavte špíny z Alabamy. A vyperte mi košili.

Я сам смогу постирать.
Můžu si vyprat vlastní prádlo.

можешь и мой корсетик постирать.
můžeš vyprat i můj pás.

Мы можем помыться, постирать одежду.
Můžeme se vykoupat, vyprat si oblečení.

В смысле, в следующий раз ты попросишь меня постирать и покормить твоего кота.
Za chvíli po mně budeš chtít, abych ti prala prádlo a krmila kočku.

Дай мне их сначала постирать.
Ale nejdřív ti je vyperu.

Да, пришел вещи постирать.
Ano, jdu si vyprat věci.

Если хочешь, я могу постирать позже.
Jestli chcete, můžu si vyprat později.

Ага, придется мне рубашку постирать.
Jo, já si budu muset umýt tričko.

легче купить носки… Чем постирать грязные.
si raději kupuji nové ponožky, než abych pral ty špinavé.

Я просто заскочила, чтобы постирать.
Jen jsem se stavila, abych si vyprala.

Тебе нужно что-нибудь постирать?
Máš něco na vyprání?

мне все равно надо постирать.
musím zvládnout všechno to prádlo.

Эй… эй… эй… знаешь сколько стоит, постирать это белье?
Hey, hey, hey, cvaldo, víš kolik stojí, nechat to ložní prádlo vyprat?

по крайне мере, постирать ее одежду.
alespoň její oblečení vyprat.

скажи оператору, что тебе нужно постирать шторы.
zavolej na tohle číslo a chtěj vyčistit záclony.

До завтра ты должен починить мой щит, постирать тунику, вычистить сапоги,
Na zítřek potřebuju, abys mi spravil štít, vypral tuniku, vyčistil boty,

которая даже не может постирать свои трусы.
ta si ani neumí vyprat kalhotky.

Принять душ, сварить яйцо, постирать рубашку, упасть на боковую
Dám si sprchu, usmažím si vajíčka, vyperu si košili, půjdu na kutě

те же вещи дважды перед тем как постирать их.
proč nosím všechno mé oblečení dvakrát, než ho vyperu.