ПРОЗАИК - перевод на Чешском

• spisovatel
• prozaik
• romanopisec

Примеры использования Прозаик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Италия)- итальянский кинорежиссер, поэт и прозаик.
byl italský básník, spisovatel, scenárista, novinář, filozof, režisér a herec.

СССР- украинский поэт, прозаик и эссеист, переводчик.
je ukrajinský básník, prozaik, esejista, překladatel, performer a režisér.

там же)- американский поэт и прозаик.
byl americký spisovatel a básník.

Австро-Венгрия- 3 ноября 1981, Любляна- словенский поэт, прозаик, драматург, общественный и политический деятель.
Lublaň) byl původem slovinský básník, politik a spisovatel.

США)- кубинский поэт, прозаик, драматург.
byl kubánský básník, prozaik a dramatik.

Братислава- словацкий поэт, прозаик, народный писатель ЧССР( с 1953),
byl slovenský meziválečný básník, spisovatel-prozaik socialistického realismu

Минск- белорусский советский поэт, прозаик.
později běloruský básník a spisovatel.

Эйприл, твой отец был прозаиком.
April, tvůj otec byl romanopisec.

Один из величайших американских прозаиков.
Jeden z největších Amerických spisovatelů.

На верхних этажах размещались квартиры, здесь проживал директор банка, брат поэта, прозаика и переводчика Янко Есенского,
Žil zde se svou rodinou bankovní ředitel Dr. Vladimír Jesenský, bratr básníka

писатели и прозаики"?
esejisté a romanopisici?

Рио-де-Жанейро- бразильский прозаик и поэт.
je populární brazilský spisovatel.

р. 1969- шведский кинорежиссер, сценарист, поэт, прозаик.
je švédský spisovatel, filmový režisér a scenárista.

Варшава- польский поэт, прозаик, переводчик.
byl polský spisovatel, překladatel, písničkář.

ЧССР- чешский прозаик, детский писатель, художник.
byl český prozaik a malíř.

там же)- русский прозаик и поэт, переводчик, диссидент.
byl sovětský spisovatel, básník, překladatel, disident a politický vězeň.

Финляндия- латышский драматург и прозаик, автор реалистической прозы о жизни крестьянства.
byl lotyšský spisovatel, prozaik i dramatik, představitel psychologického realismu.

Франция- польский поэт, драматург, прозаик, живописец.
byl polský básník a malíř období romantismu.

Вот прозаики- совсем другое дело!
Ale s těmi Kanaďany, Ach, to je jiná věc!

Дэвид Моррисон был прозаик.
David Morrison byl spisovatel.