ПРЫГАЛ - перевод на Чешском

• skákal
• skočil
• skákat
• skáče

Примеры использования Прыгал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Думаешь, парень, который прыгал по льдинам с белыми медведями испугается какой-то глупой речи.
Člověk by si myslet, že člověk, který skáče na ledových krách s polárními medvědy se nebude bát promluvit.

Робин прыгал деловито клюют почвы
Robin skočil o klování pilně půdu

Никогда не видел, чтобы кто-то прыгал через забор в тапках и халате, так что.
Nikdy jsem neviděl chlapa v crocsach a županu, jak skáče přes plot.

чтобы Беннет прыгал.
aby Bennett skočil.

и уговорил, и он прыгал, и заигрывали хвост и щебетали.
a přemlouvat, a on skočil a flirtovala ocasem a štěbetaly.

склонил голову и прыгал со всеми видами оживленных милости.
naklonil hlavu a skočil na všechny druhy živé milosti.

И вместо этого прыгал в озере, пытаясь не утонуть,
Místo toho obkroužila jezero a práskla sebou do vody,

бегал, прыгал… валялся в грязи с плохими парнями,
V létě jsem se potil. Běhal, skákal, válel se ve

Вот парень всю свою жизнь прыгал с парашютом, на банджи, нырял со скал
Ten kluk strávil celej život skákáním z letadla, bungee jumpingem,

Я бывало прыгал на кровати, представляя
Kdysi jsem skákal na svou postel, předstírajíc

Бэнни смотрел, как ты с друзьями целый день прыгал с трамплина.
Benny sedel a sledoval, jak vy a vasi pratele ponoru off skokanske prkno po cely den.

оплакивал это, или ты бы бегал и прыгал, и делал какие-нибудь изумительные прыжки на палке, которые ты еще в состоянии делать?
bys běhal a skákal a dělal úžasný kopy ve vzduchu dokud bys ještě moh?

и, как малиновки прыгал под ними она увидела его перепрыгнуть небольшую кучу свежего появился земли.
a jako Robin skočil pod nimi asi ho viděla hop přes malou hromádku čerstvě objevil Zemi.

Прыгай с нами, Уинстон.
Pojď s námi skákat, Winstone.

Но сигнал прыгает через весь город.
Ale signál skáče po celém městě.

И как высоко прыгают лошади Станниса?
A jak vysoko umí Stannisovi koně skákat?

Зачем ему прыгать в воду?
On skočil do vody?

Пройдите по огромным валунам, прыгают через пандусы и больших зазоров.
Předat přes obrovské balvany, skákat přes rampy a velké mezery.

Может, он просто прыгает на прыгалке и радуется себе.
Možná jen skáče na trampolíně a moc se mu to líbí.

Этот глупый ковбой… Прыгает в воду и оттаскивает каймана.
Tenhle hloupý kovboj… skočil do řeky a snažil se to zvíře dostat z toho chlapa.