РАЗЪЕМ - перевод на Чешском

• konektor
• zásuvka
• port
• jack
• zástrčku
• zásuvku

Примеры использования Разъем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Температура носителя: Нормальная температура Имя: 2"( 63мм) круглый разъем растворителя компактный ПВХ шаровой кран, пластиковый шаровой кран.
Teplota média: Normální teplota Jméno: 2"( 63 mm) kulaté kompaktní PVC kulový ventil zásuvka rozpouštědlo, Plastové kulový ventil.

вставьте разъем и переустановите защитный колпачок.
vložte konektor a znovu krycí víčko.

телефона, Вам понадобится плагин для вашего телефона( стерео разъем 3, 5 мм) и еще один для вашей камеры.
budete potřebovat kabel pro váš telefon( stereo jack 3,5 mm) a druhý pro váš fotoaparát.

что такое USВ- разъем.
co je USB port.

Шт теста один разъем привести один Аллигатор клип( черный и зеленый), 1.
Ks jednu zástrčku testu vést k jednu svorku( černá a zelená), 1.

поддерживает те же физические размерности, как предшествующий разъем MDP.
pin out tak jako starší konektor Mini DisplayPort.

ваша камера не имеет 2, 5 мм разъем удаленного ввода.
váš fotoaparát nemá 2,5 mm jack dálkového vstup.

что прямоугольный разъем можно вставить в любой ориентации.
aby se obdélníkový konektor dal zapojit v obou možnostech natočení.

USB Type- C джек и разъем для наушников 3, 5 мм.
USB Type-C jack a konektor pro sluchátka 3,5 mm.

Также вам понадобится обычный кабель( разъем 3, 5 мм- камеры разъем) Для подключения CableMod к вашей камере.
Také budete potřebovat pravidelnou kabel( jack 3,5 mm- fotoaparát konektor) pro připojení CableMod k fotoaparátu.

сохраняет старый разъем micro USB 2.
zachovává starý konektor micro USB 2.0.

А мой друг говорит:" Это не мой позолоченный 25- штырьковый разъем!"!
A kámoš říká:" A tohle není můj pozlacenej 25-pinovej konektor!

Ставлю на то, что этот разъем совпадает с отметинами на панели сигнализации двери в магазине игрушек Диллио.
Vsadím se, že ten hever souhlasí se stopami na vratech skladiště v Dillio.

Подходящий разъем был найден в форме 4- штырькового miniDIN разъема, который также используется для S- видео.
Vhodným konektorem byl 4pinový miniDIN konektor, který se také používá pro S-Video.

Процессоры, использующие этот разъем, имеют по 64 Кб кеша инструкций
Procesory používající tento socket mají 64 KB level 1 cache

Вставьте адаптер в разъем зарядного устройства
Vložte adaptér do konektoru pro nabíječku baterií

Стандарт DisplayPort частично совместим с Thunderbolt, поскольку оба совместно используют физически совместимый разъем MDP от Apple.
Standard DisplayPortu je částečně kompatibilní s Thunderboltem, konektor má kompatibilní fyzické rysy podobné Mini DispleyPort konektoru.

В Потребляемая мощность ERM( альтернативно с 3- контактный разъем питания для плоского кабеля длиной менее 40 см).
V Příkon ERM( alternativně s 3 konektoru pin napájení pro plochý kabel o délce menší než 40 cm).

После первого вывод расположен в центре выемки на сиденье для предотвращения обратного введения разъем.
Po prvním kolík je umístěn ve středu zářezu na sedadle, aby se zabránilo zpětnému zasunutí zásuvky konektoru.

В случае релейный модуль плоской ленты с обеих сторон полная IDC разъем- 40( 50), и нет необходимости рассматривать,
V případě relé modulu ploché pásky na obou stranách je kompletní IDC konektor- 40( 50), a není třeba,