РЕКА - перевод на Чешском

• řeka
• potok
• river
• říčka
• řeky
• řeku
• řekou

Примеры использования Река на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Варзо́б: Варзоб- река на юго-западе Таджикистана.
Surchob( zdrojnice Vachše)- zdrojnice řeky Vachš v Tádžikistánu.

Эй, что это за река, Херман?
Hej, co je to za řeku, Hermane?

Через Споровское озеро протекает река Ясельда, впадает река Плесо и несколько ручьев.
Městem protéká řeka Radbuza, do které se vlévá Křakovský potok a Lazecký potok.

Потому что я- река для своего народа.
Protože jsem řekou pro své lidi.

Собор, река!
Katedrálu, řeku!

По территории протекает река Сырдарья.
Územím protéká Habartovský potok.

Только после впадения в нее левого притока Эль- Газаль река получает название Белый Нил с араб.
Teprve pod soutokem s řekou Bahr el-Ghazal se jmenuje Bílý Nil.

Это река.
Je to potok.

Ее ограничивает с востока река Уальяга и река Мараньон с запада.
Ohraničená je na východě řekami Váh a Orava a na západě řekou Varínka.

на востоке протекает река Драва.
na východě tekoucí řekou Dravou.

Нила самая длинная река в мире.
Nil je nejdelší řekou světa.

Эта река таит в себе куда большую угрозу.
V této řece číhá i mnohem větší nebezpečí.

Красная река вина тебя не утопит♪.
V červené řece vína se neutopíš.

В межень река частично пересыхает.
Na řece je částečně rozvinutá vodní doprava.

Тутончана- река в Сибири.
Vavřince či do sibiřských řek.

Великая- река в Псковской области, впадает в Псковское озеро.
Ostrov leží na řece Veliké, přítoku Pskovského jezera.

В низовьях река судоходна для небольших судов.
Po řece je možná vodní doprava menších lodí.

Пе́рсе- река в Латвии, приток Даугавы.
Rīgas HES je přehrada v Lotyšsku na řece Daugava.

Рытрыӈэйвээм-« река у морошечной горы».
Veselí nad Moravou: město na řece času.

Впадает река Молочная.
Nachází se na řece Mleczna.