РОЗОВОЙ - перевод на Чешском

• růžové
• růžovou
• růžovým
• růžovém

Примеры использования Розовой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Может, не все- ложе из папайи, пропитанной розовой водой, в этих отношениях.
Možná všechno v tom vztahu nebylo jezero růžové vody ovoněné papájou.

То же самое мы сделали с розовой системой.
Udělali jsme to samé i s růžovým systémem.

розами с зеленью, связанный розовой лентой.
růžemi se zelení vázaná růžovou stuhou.

Вот ты в своей маленькой розовой машинке совсем одна.
Jsi… sama, ve svém malém růžovém autě.

Вся наша одежда стала розовой.
Všechno naše oblečení je růžové.

Да, и голубой, а не розовой.
Jo. Modrou, ne růžovou.

Газель в розовой маечке.
Gazela v růžovým tričku.

Красные чернила на розовой бумаге.
Červený inkoust na růžovém papíru.

Ты помнишь, что произошло на розовой вечеринке.
Vzpomínáš si, co se stalo na té" Růžové párty".

Нет, я не видела твоей розовой рубашки.
Ne, neviděla jsem tvoji růžovou košili.

Красные чернила на розовой бумаге.
Červenej inkoust na růžovým papíru.

Что ж, да, джентльмен в розовой рубашке.
Ano. Ten gentleman tam v té růžové košili.

Виляет розовой попкой, словно говоря.
Ta růžová prdelka jako by říkala.

Как насчет розовой бумаги?
A co růžový kopačky?

Она написала на розовой бумаге с двумя голубками в углу.
Napsala mi na růžový psací papír. Se dvěma holubičkama v rohu.

Нет Розовой Пантеры?
Žádný Růžový Panter?

Розовой пантеры"? Розовая пантера из фильма?
Růžový panter z filmů o Růžovém panterovi?

Она была розовой и очень красивой.
Byla celá růžová a moc hezká.

Роджер, как насчет розовой юбки?
Rogere, a co tahle růžová sukně?

Один из образцов волокон оказался розовой шерстью.
Jedno z textilních vláken se ukázalo jako růžová vlna.