Примеры использования Рузвельта на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Двигаемся на север по Рузвельта на 60- ой!
Míříme severně po Franklinově na… šedesátým!У Рузвельта одна из лучших резедентур.
И если все не будут сильно болеть, мы ни за что не победим команду школы Рузвельта.
A jestli se předzápasně všichni neopijeme, tak ten Roosevelt neporazíme.Я была офицером по науке на борту" Рузвельта".
Byla jsem vedecký důstojník na palubě Rooseveltu.Франклина Делано Рузвельта.
Frankliun Delanovi Rooseveltovi.Подарок Рузвельта.
Dárek od Roosevelta.У Кеннеди была болезнь Аддисона, у Рузвельта был полиомиелит.
Kennedy měl Addisona. Roosevelt měl obrnu.нам съездить в район Рузвельта?
nás máte v úmyslu vrátit do Rooseveltové čtvrti,?Назван в честь 26- го президента США Теодора Рузвельта.
Park je pojmenován po 26. prezidentovi Spojených států Theodore Rooseveltovi.Он был назван в честь президента США Теодора Рузвельта.
Mír pomohl sjednat americký prezident Theodore Roosevelt.Я Тедди Рузвельта.
Jsem Theodor Roosevelt.Убийца с острова Рузвельта.
Zabiják na Roosevelt Islandu.домохозяйка с острова Рузвельта.
žena v domácnosti z Roosevelt Islandu.Бернард Барух, один из советников Рузвельта.
Bernard Baruch, jeden z F.D.R. poradců.У нас двойное убийство в отеле Рузвельта.
Máme tu dvojnásobnou vraždu v hotelu Roosevelt.Прямая трансляция из школы Рузвельта.
Živě z Roosevelt High School.Эйнштейн, возможно, привлек внимание президента США Франклина Рузвельта к возможности создания ядерного оружия,
Einstein sice přitáhl pozornost amerického prezidenta Franklina Roosevelta k možnosti vyrábět jaderné zbraně,Если бы проспект был Черчилля или Рузвельта, он бы дважды в неделю ей писал!
Kdyby bydlela na Churchillově nebo Rooseveltově třídě, tak by jí psal dvakrát týdně!при посредничестве президента США Теодора Рузвельта начались мирные переговоры между Российской империей и Японией, завершившиеся 5 сентября подписанием Портсмутского мирного договора.
smlouva mezi Ruskem a Japonskem za vydatného přispění a zprostředkování amerického prezidenta Theodora Roosevelta.Сегодня я собираюсь посетить мемориал Рузвельта, чтобы отдать дань уважения человеку,
Dnes odpoledne navštívím Rooseveltův památník a vzdám poctu muži,
