СВАДЕБНОЙ - перевод на Чешском

• svatební
• svatebního
• svatebním

Примеры использования Свадебной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

После свадебной вечеринки отправляйтесь праздновать в наш великолепный ресторан на крыше Zlatá Praha
Po svatebním obřadu pořádáme oslavy v naší skvělé střešní restauraci Zlatá Praha

Со всем уважением, Натан, твоя невеста сбежала со своей свадебной церемонии чтобы скрыться от этого человека.
Se vší úctou, Nathane, vaše snoubenka zrovna utekla z vlastního svatebního obřadu, aby se od něj dostala daleko.

На своей третьей бывшей миссис Росси я женился в придорожной свадебной часовне в Лас-Вегасе.
S třetí bývalou paní Rossiovou jsem se oženil v příjezdové svatební kapli v Las Vegas.

его творение удалились в темноту и уединение своей свадебной спальни, они почувствовали тревогу и неловкость.
jeho stvoření do jeho odlehlého a potemnělého svatebního pokoje je zanechalo oba zneklidněné a rozrušené.

Так, ребята, я очень вам признателен, за помощь с этой свадебной клятвой.
Lidi, vážně si cením toho, že mi pomáháte s tím svatebním slibem.

нет времяни на штраф. так, кто готов для свадебной тук-тук шутки?
kdo je připraven na svatební ťuk ťuk vtip?

подготовкой вечеринки холостяка, свадебной церемонии и празднования.
přípravou konference, svatebního obřadu a oslav.

у нас ведь так и не было настоящей свадебной ночи.
neměli jsme skutečnou a řádnou svatební noc.

праздничный стол с красивым украшением стола является частью каждой свадебной церемонии, такой как свадебный танец или поцелуй после« да».
slavnostní stůl s krásnou stolní dekorací je součástí každého svatebního obřadu, jako je svatební tanec nebo polibek po" ano".

Лидии Бранвелл отметить друг друга Свадебной руной Союза.
Lydie Branwellová vzájemně označili svatební runou jednoty.

мы лишимся нашей свадебной ночи.
zmeškáme taky naši svatební noc.

совершенно не связанным с этой свадебной лотереей.
který vůbec nesouvisí s touto svatební loterií.

Знаете, вся эта еда, что мы приготовили, она для завтряшней свадебной церемонии моей дочери Карен.
Já vím. Takhle navařeno tu je na svatební hostinu mé dcery Karen.

включая мою нерожденную дочь. Это произошло в свадебной часовне в Эль Пасо, что в Техасе.
včetně mé nenarozené dcerky v malé svatební kapličce v El Paso.

он сможет найти какую-нибудь версию свадебной песни.
by tam našel i něco vhodnýho na svatbu.

сохранив себя до свадебной ночи, сразу же не заведу детей,
nepočkám až do svatební noci, nebudu mít děti,

его глупое голосовое сообщение, которое он оставил на своей дурацкой свадебной вечеринке.
jak si přehráváš hloupý vzkaz ze zatracené svatební oslavy.

Мы с Сайласом приняли эликсир бессмертия в рамках нашей свадебной церемонии, но вдруг все вокруг меня начало умирать мой свадебный букет, садовая арка,
Silas a já jsme vypili elixir nesmrtelnosti v části našeho svatebního ceremoniálu, ale potom všechno kolem mně začalo umírat, moje svatební květiny, my wedding flower,

на работе, в свадебной статистике, в выборах в Исландии,
v představách o zaměstnání, v naší statistice manželství,

Напишите свои пожелания для свадебной пары с красочной ручкой на подарочной этикетке
Napište své přání pro svatební pár s barevným perem na dárkovém štítku