СВЕТЛЫХ - перевод на Чешском

• světlých
• blond
• světlí

Примеры использования Светлых на Русском языке и их переводы на Чешский язык

нет… это проблема безопасности Светлых, понимаешь?
tohle je bezpečnostní problém pro světlé, chápeš?

Фейри разделены на… Светлых и темных.
Fae jsou rozděleni… na světlé a temné.

Она покинула Светлых Фэйри.
Opustila světlé fae.

Мы не должны оставлять в сердце любимого ничего, кроме светлых воспоминаний.
Nezanecháme v srdci milovaného nic než prchavé vzpomínky.

Мы не должны оставлять в сердце любимого ничего, кроме светлых воспоминаний, которые легко отбросить.
Nezanecháme v srdci milovaného nic než prchavé vzpomínky.

Уна Менс хотят, чтобы кто-то опекал Светлых Фейри.
Una Mens potřebují někoho, kdo se postará o světlé fae.

Нам нужно зачастую найти темные вещи в наиболее светлых.
My, temné věci, často shledáváme, že potřebujeme ze všeho nejvíc světlo.

Хорошая копна светлых волос.
Má hezky zastřihnutý blonďatý vlasy.

И еще была прядь светлых волос.
A uviděl jsem pramínek blonďatých vlasů.

Я нахожу слегка странным то, что два высокопоставленных Светлых Фейри Полицейских детектива тратят столько своего времени находятся на побегушках у бармена.
Přijde mi divné, že vysoce postavený policejní detektiv světlých fae tráví tolik svého času pochůzkami pro barmana.

Меня встретили стражи Светлых Фэйри, которые знали о нашем плане
Přijeli stráže světlých fae, kteří věděli o našem plánu

длинные пряди окровавленных светлых волос.
zkrvavené dlouhé blond vlasy.

Он отправился в библиотеку Светлых Фэй, чтобы найти тексты,
Šel do knihovny světlých fae pro nějaký text,

Ночной Дозор, состоящий из Светлых магов, следит за Темными, а Дневной Дозор состоит из Темных магов
Byly vytvořeny Hlídky- Noční hlídka( složená ze Světlých, kteří dohlížejí na Temné) a Denní hlídka složená z Temných,

Предположим, что без вашего ведома 3000 светлых камешков и 2000 темных камешков положили в урну.
Předpokládejte, že je skryto v urně 3000 světlých a 2000 tmavých kamenů bez vašeho vědomí.

Темные Кейли похожи на вечеринки Светлых, только у нас побольше… всего!
Temný Ceilidh je jako večírek světlých fae, akorát s více…- všeho!

он обычно проявляется на светлых участках. На ладонях и подошвах ног.
tak ji mají obvykle na světlých místech… dlaně, chodidla.

выполненные из твида темно-серого цвета со множеством мельчайших светлых вкраплений.
vyrobené ztvídu tmavě šedé barvy smnožstvím drobných světlých skvrnek.

темных и светлых.
temných i světlých.

Западная часть патеры имеет в основном зеленый цвет с небольшим количеством светлых пятен, в то время как ее восточная часть в основном оранжевая.
Západní část patery je většinově zelená s několika světlými body, zatímco východní část je většinou oranžová.