Примеры использования Свитере на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Весь такой правильный, главный воин по выходным приходит сюда… в кашемировом свитере, с прилизанными волосамии.
Slušňácký, dobře zajištěný, víkendový bojovník, přijdeš si sem v kašmírovém svetru, s parádním natuženým účesem.пятна крови на свитере принадлежат жертве.
ona krvavá skvrna na svetru se shoduje s krví oběti.пришла в красно- зеленом свитере. И в шляпе.
США, Нью-Йорк, 1946 г.- Снимок с уровня асфальта, на котором изображены ноги женщины и собачка чихуахуа в свитере.
USA, New York City, 1946- Fotografie pořízená nízko nad zemí zobrazující ženské nohy a čivavu ve svetříku.почему Роуз была в ее свитере?
proč měla Rose na sobě její svetr?я опаздываю на встречу, и у меня на свитере больше тефтелек,
Кое-где на свитере есть несколько пятен состоящих из есперичной и аскорбиновой кислот, цитрусовой эссенции,
Našel jsem další skvrny na různých částech svetru skládající se z kyseliny hesperidinové,я чувствую себя защищенным, когда ты в своем старом свитере с оленями?
mně připadá jednoduší si tě udržet v tvém starém svetru s vánočními soby?Мама просила тебе передать, что ей плевать, что с тобой, но если ты не умер, то приходи завтра на суд в голубом свитере.
Máma chce, abych ti řekl… že je jí jedno, jestli žiješ, nebo jsi umřel, ale jestli nejsi mrtvý… ráda by tě zítra u soudu viděla v modrém svetru.Мама заставила нас надеть рождественские свитера, но смотри, что мы нашли.
Máma nás donutila obléct si vánoční svetr, ale dívej, co jsme našli.Ширина свитера 54, длина 48, а на ярлыке указан размер 48.
Svetr velikosti 48 má šíři 54 a délku 38.Oнa носит зеленый свитep и cepыe брюки.
Nosívá zelený svetr a šedé kalhoty.Для короткого рукавного свитера в стиле Оскар де ла Рента вам нужна практика.
Pro svetr s krátkým rukávem ve stylu Oscar de la Renta potřebujete praxi.Я просто за свитером пришел, Оливия замерзла.
Přišel jsem akorát pro svetr, Olivii je zima.Продолжай носить эти свитера, Хан. И это произойдет.
Dál noste tenhle svetr a dočkáte se.Одинаковые свитера" и" Бегущая форель".
Dvojí Svetr a Běžící Pstruh.Это насчет свитера.
Jde o svetr.Нет, воспользуюсь свитером.
Ne, mohu použít svetr.Схожу за свитером.
Skočím si pro svetr.стал удирать и зацепился свитером.
utekl a visel její svetr.
