СИЛИЯ - перевод на Чешском

• celia
• celie
• celio
• célia

Примеры использования Силия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Рональд и Силия Джеффрис.
Ronald a Celia Jeffriesovi.

Вы и есть преступница, Силия.
Vy jste zločinci, Celio.

Силия, немедленно!
Hned! Celie,!

Да, это неофициально, но Силия слышала из надежных источников.
Jo, není to oficiální, ale Celia to slyšela z dobrého zdroje.

Послушай, Силия наконец рассказала мне про детей.
Podívejte, Celie mi konečně řekla o těch dětech.

У верена, вы уже знаете, что Силия Бонд сломала руку, играя в теннис.
Asi víte, že Celia Bondová si zlomila při tenisu zápěstí.

Да, Силия, я тоже.
Ano. Já taky, Celie.

Я не верю, что мадемуазель Силия Остин страдала клептоманией.
Nevěřím, že byla mademoiselle Celia Austinová kleptomanka.

Силия, у меня полно дел, так что.
Mám spoustu práce, Celie. Takže.

Бедная Силия.
Chudák Celia.

Я надеюсь, тебе не слишком дует, Силия.
Doufám, že na tebe moc nefouká, Celie.

Даже для тебя, Силия.
Dokonce i pro tebe, Celia.

Нет, нет, нет, Силия, подожди.
Ne, ne, ne. Celie, počkej.

мисс Силия.
slečno Celie.

мисс Силия.
slečno Celie.

Когда ей было восемь, ее кузина Силия умерла в больнице.
Když jí bylo osm, zemřela v nemocnici její sestřenice Celie.

Силия, мне нужно бежать!
Célie, musím letět!

Вот это сюрприз, это- Силия Блэк.
Jaké překvapení, je to Cilla Blacková.

Предположим, мадемуазель Силия испытывала чувства.
Předpokládejme, že mademoiselle Celia měla jisté city,

Нет, ты не понимаешь, Силия, если бы я захотел, мог бы убить любого.
Ne, ne, ne, ne. Vy mi nerozumíme, Celie. Podívejte, mohl bych někoho zabít, kdybych chtěl, ale jen.