СИНГ (sing) - перевод на Чешском

В прошлой версии этого дня, капитан Синг серьезно ранен.

V předchozí verzi dneška byl kapitán Singh vážně zraněn.

Припоминаю, что библиотека Синг- Синга была на грани закрытия несколько лет назад.

Vzpomínám si, že knihovna v Sing Singu byla před pár lety na pokraji uzavření.

Омар Синг, первый день после операции брюшной полости

Omar Singh, první den po operaci, následná operace břicha

Тюрьма Синг Синг может и была для тебя раем,

Sing Sing byl možná piknik pro vás,

Агент Синг предупредил, что, возможно, семью придется поместить под их защиту.

Agent Singh mě varoval, že možná bude nezbytné přestěhovat mou rodinu pro jejich dobro.

что Аурра Синг та, кто охотится на Вас.

je to Aurra Sing, kdo po vás jde.

Мистер Синг со всем моим уважением, больше не будет такого,

Pane Singu, je naprosto vyloučené,

Хан Нуньен Синг- самый опасный противник,

Khan Noonien Singh byl ten nejnebezpečnější protivník,

Аурра Синг сказала, что человек,

Aurra Sing řekla, že osoba,

который оказался… Даже большим фанатом Н- синг, чем она сама.

co je ještě větší fanoušek' N Sync.

Бозелла отбывал срок в тюрьме Синг- Синг, став там чемпионом в полутяжелом весе.

Během svého pobytu ve Věznici Sing Sing se Bozella stal šampiónem v těžké váze ve vězeňském boxu.

Капитан Синг сказал, что он взял отгулы, но он не появился дома.

Kapitán Singh říká, že si vzal na pár dní volno, ale doma nebyl.

Как мы поняли Миссис Синг, его так и не нашли

Rozuměli jsme tomu tak, paní Singhová, že nikdy nebyl nalezen,

Синг сказал Джо,

Singh Joeovi řekl,

Синг Сонг, отведи мальца на кухню

Sing Songu, vezmi toho kluka do kuchyně

Капитан Синг говорил, что у вас есть вакансия в вашем спец. отделе.

Kapitán Singh se zmínil, že ve vaší antimetalidské jednotce by mohla být volná místa.

Бьюсь об заклад, у тебя были ночные кошмары, которые заканчивались в" Синг- Синг", я прав?" Синг- Синг"- Известная тюрьма штата Нью-Йорк?

Vsadím se, že máš noční můru, ve které skončíš v Sing Sing?.

их атаковали пираты которые называют себя Братство Синг.

kde je přepadli piráti, kteří si říkali" Bratrstvo Singh.

получишь обвинение в преступном сговоре и закончишь в Синг- Синге,.

budete odsouzen za zločinné spiknutí a skončíte v Sing Singu.

увидеть мою последнюю находку… Антикварные наручники, прямиком из Синг- Синга..

viděl můj poslední nález… starožitné pouta všechny cesta z Sing Singu.

СИНГ - перевод на Чешском