СПЕЦНАЗ - перевод на Чешском

• SWAT
• zásahovka
• zásahovku
• speciální jednotky
• zvláštní jednotky
• zásahová jednotka
• SEAL tým
• specnaz
• zásahovou jednotku
• speciální síly

Примеры использования Спецназ на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фокс, спецназ целится не в тех, клоуны- заложники.
Zvláštní jednotky míří na nesprávné lidi, Foxi. Ti klauni jsou rukojmí.

что придет спецназ?
že dorazí SEAL tým?

Определенно спецназ.
Specnaz. Určitě.

Юго-восточная Азия, спецназ.
Jihovýchodní Asie, speciální jednotky.

Нам нужен спецназ. Улица Фордхем Ист, дом 111.
Potřebujeme zásahovou jednotku na 111 Fordham East Street.

Спецназ уже тут.
Zásahovka je tady.

Наготове будет спецназ, будем отслеживать срочные вызовы.
Připravíme zásahovku, budeme hlídat nouzová volání.

А что спецназ делал в Джэксонвилле?
Co dělaly zvláštní jednotky v Jacksonu?

Где, черт возьми, спецназ?
Kde je sakra zásahová jednotka?

Дай угадаю… спецназ?
Budu hádat… speciální jednotky?

Это русский спецназ.
Je to ruský Specnaz.

мы отправили туда спецназ.
tam poslali SEAL tým.

Китайский спецназ учат стрелять с обеих рук.
Čínské speciální síly se učí střílet oběma rukama.

Был вызван спецназ, и заложники--.
Police povolala zásahovou jednotku a rukojmí.

Но мы оба знаем, что спецназ это кучка самодовольных, самовосхваляющих болванов.
Ale oba dva víme, že zásahovka je banda nafoukanců, namistrovaných vypatlanců.

Джек О" Нилл, спецназ.
Jack O'Neill, zvláštní jednotky.

Вызывайте спецназ.
Zavolejte zásahovku.

Русский спецназ.
Ruské speciální jednotky.

балтиморский спецназ.
baltimorská zásahová jednotka.

Спецназ, небольшой отряд,
Speciální síly, malý oddíl,