СПОЮ - перевод на Чешском

• zazpívám
• budu zpívat
• zazpívala
• zazpívat

Примеры использования Спою на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Успокойся. я спою тебе.
Tak já ti zazpívám.

Я Вам спою?
Můžu vám něco zazpívat.

Я спою.
Já to udělám.

выжатый лимон после премьеры" Питера Пэна", но с удовольствием спою для тебя и твоих друзей.
z premiéry Petra Pana, ale ráda zazpívám tobě a tvým kamarádům.

я надену с кем приду и какую песню спою.
s kým půjdu, jakou písničku budu zpívat.

Хочешь, спою тебе колыбельную, которую пела братьям,
Chceš, abych ti zazpívala ukolébavku, kterou jsem zpívávala bratrům,

Все хорошо, просто расскажи свои шутки, Я спою, все будет клево.
To je dobrý, prostě řekneš svoje vtipy, já zazpívám, bude to super.

Я спою музыку первой погони из" Индианы Джонса
Já si budu zpívat úvodní muziku při pronásledování z Indiana Jones

не будет валять дурака, если я спою с ним.
se nebude chovat pitomě.

прошедшую в номинацию, но я нарушу традицию и спою последнее.
já bych chtěl tuto tradici porušit a zahrát něco nového.

Споешь что-нибудь для меня?
Můžeš mi něco zazpívat?

Пойти спеть ему" Биение сердца"?
Tak že bych mu to" Buch, buch" zazpívala?

Давай споем школьный гимн.
Pojďme zazpívat školní bojovou píseň.

Мама им спела баюшки- бай.
A tak jim maminka zazpívala ukolébavku.

И каждый сможет спеть свою песню, прямо как мы делали это в Дублине.
Každý si bude moct zazpívat svou písničku, přesně jako v Dublinu.

Почему для вас так важно спеть эту песню на местном телемарафоне?
Proč je to tak důležitý, zazpívat písničku v místní televizi?

Но я все равно туда пробралась и почти целиком спела Hey big spender.
Ale stejně jsem se tam dostala a zazpívala skoro celou" Big spender.

А кто хочет спеть пару песен Кристофера Кросса?
Kdo si teď chce zazpívat nějakou písničku od Christophera Crosse?

Хочешь, чтобы спела тебе?
Co kdybych ti zazpívala?

Нет, я хотел спеть ту песню, где пра- па- па.
Ne. Chtěl jsem zazpívat tu písničku" ba rumpa bumbum.