СТИВЕНСА - перевод на Чешском

• stevense
• stephense
• stevensových

Примеры использования Стивенса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ее кандидатура была предложена президентом Бараком Обамой 10 мая 2010 взамен ушедшего на пенсию Джона Пола Стивенса.
Do Nejvyššího soudu ji nominoval prezident Barack Obama na místo uvolněné odchodem Johna Paula Stevense na odpočinek.

3- й уровень и вызовите мистера Стивенса к 4 часам.
zavolej pana Stevense. Potřebuji s ním mluvit okolo 16 hodiny.

Кэта Стивенса, к нему домой.
já přivedla Cat Stevense k němu domů.

мне недостаточно только Стивенса и Лопеса.
chci od vás víc než jen Stevense a Lopeze.

Кроме того, в городе располагается Политехнический институт Стивенса, один из старейших технических университетов в Соединенных Штатах.
V Hobokenu je také jedna z nejstarších technických univerzit ve Spojených státech, Stevens Institute of Technology.

Я отвезу его в центр Стивенса, где мы попытаемся найти ему новых опекунов.
Odvezu ho do dětského domova Stevens Center, zatímco se mu budeme snažit najít nové pěstouny.

На телефоне Стивенса не было ничего ценного,
Na Stevensově telefonu nebylo nic důležitého,

Процесс Стивенса, должно быть, основан на полимеризации Батесона
Ten Stevensův proces musí pracovat na principu Batesonovy polimerizace,

Хотя эта роль отошла Джейсону Момоа, Стивенса выбрали на роль Григора Клигана.
Ten se původně ucházel o roli khala Droga, když ji ale získal Jason Momoa, Stevens se rozhodl pro roli Gregora.

отец был профессором в Технологическом институте им. Стивенса в Хобокене.
rozhodl jej dát na technická studia na Stevens Institute of Technology, kde byl profesorem.

поговорить о смерти своего сына капитана Колтера Стивенса, погибшего в феврале в Афганистане,
diskuze o smrti jeho syna, kapitána Coltera Stevense, který zemřel v únoru v Afghánistánu,

Примером которой служит недавний комментарий Филипа Стивенса в газете« Файнэншл Таймс»,
Je obsažený například v nedávném komentáři Philipa Stephense v deníku Financial Times

твое последнее вращение вокруг шеста совпало с убийством Фрэнка Стивенса.
se vaše poslední vystoupení u tyče prolíná s vraždou Franka Stevense.

Международный аэропорт Анкоридж имени Теда Стивенса( англ.
Letiště Anchorage( anglicky Ted Stevens Anchorage International Airport,

по большей части мнение большинства судьи Джона Пола Стивенса обращается к границам законов войны
pronikavější část názoru většiny z pera soudce Johna Paula Stevense se týká mezí válečného práva

Клиент мисс Стивенс- 13 миллиардов.
Klient slečny Stevensové 13 miliard.

Боже мой, Джоэл Стивенс, я так по тебе скучала.
Ó můj bože, Joel Stephens, moc jsi mi chyběl.

Что происходит между Стивенс и Денни?
Co se děje mezi Stevensovou a Dennym?

Джоэл Стивенс мог писать, пока не встретил тебя.
Že Joel Stephens mohl psát úplně v pohodě, dokud nepotkal tebe.

Агент Ребекка Стивенс, 6 уровень, работала в Трискелионе.
Agentka Rebecca Stevensová, 6. úroveň. Dělala v Triskelionu.