СТИВЕНУ - перевод на Чешском

• stevenovi
• stephenovi
• pro stephena

Примеры использования Стивену на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стивену не нужен еще один друг, Бад.
Steven nepotřebuje dalšího kámoše, Bude.

Стивену нужен тот, кто взгреет ему задницу.
Steven potřebuje někoho, kdo se mu povozí po zadku.

Но оказывается, работа принадлежит Стивену Лэнгаму, а не мисс Бейкер.
Ale… zdá se, že tu práci sepsal Stephen Langham, nikoli slečna Bakerová.

Даже Стивену Нортону это не удалось.
Dokonce ani Stephen Norton.

Стивену предъявили 4 обвинения.
Steven tak čelí 4 obviněním.

Стивену та жизнь нравилась.
Stephen to vždycky miloval.

Стивену нравится, как он выглядит в его лыжных штанах.
Steven miluje pohled na sebe v lyžařských kalhotech.

То есть ты позволил Стивену Хантли привести Кэмерона прямиком к главному свидетелю?
Že jsi nechal Stephena Huntleyho dovést Camerona přímo ke klíčovému svědkovi?

Я знаю, зачем Стивену нужно было знать,
Vím, proč Stephen potřeboval vědět,

Ого. Стивену Фишеру было столько же лет.
Páni, Stephen Fisher byl v mém věku.

И Стивену объявят выговор такой же,
A Stephen bude pokárán,

чтобы привести нас к Стивену Лоуфорду.
aby nás zavedl k Stevenu Lawfordovi.

Тебя и правда беспокоит раскрытие секретов Стивену Хокингу?
Opravdu máš strach z odhalení tajemství před Stephenem Hawkingem?

Снимки, которые должны были быть переданы доктору Стивену Тернбуллу?
Snímky měly být poslány Dr. Stevenu Turnbullovi?

Кроме того… я поняла, что Стивену следовало бы самому рассказать тебе.
Navíc… jsem si říkala, že to Steven by ti tohle měl říct.

мозговое вещество принадлежат Стивену Хоровицу.
mozková hmota patří Stevenu Horowitzovi.

Как это поможет Стивену Эйвери?
Jak tohle pomůže Stevenu Averymu?

Вы позвонили детективу Стивену Холдеру.
Dovolali jste se detektivu Stephenu Holderovi.

А именно это Стивену и нужно.
A tohle Steven prostě dělá.

Извини. Я так понимаю, ты к Стивену.
Je mi to velmi líto, včera jsem mluvil se Stephenem.