СТИМУЛЯЦИИ - перевод на Чешском

• stimulace
• stimulaci
• stimulací

Примеры использования Стимуляции на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кожный осмотр и тест стимуляции АКТГ в норме.
Prohlídka pokožky a ACTH stimulační test byly oba normální.

После конца стимуляции мышц в договоре пенис
Po ukončení stimulace se svaly v penisu stáhnou,

Методы стимуляции глубоко мозга включают вставки длинных тонких электрических зонда в таламус( часть мозга,
Hluboká mozková stimulace techniky zahrnují vložení dlouhé tenké elektrické sondy do thalamu( část mozku,

Обычно он реагирует на визуальные стимуляции… но поскольку у тебя дар говорения.
Normálně reaguje na vizuální stimulaci, ale vzhledem k tomu, že ty máš dar mluvení,

Методы глубокой стимуляции мозга включают вставку длинного тонкого электрического зонда в таламус( часть мозга,
Hluboká mozková stimulace techniky zahrnují vložení dlouhé tenké elektrické sondy do thalamu( část mozku,

Сразу же после стимуляции нужно начинать доение, так как гормон окситоцин оказывает свое действие только в течение короткого времени.
Abychom vyzískali co největší užitek z působení hormonu oxytocinu, je nutné, aby vlastní dojení začalo bezprostředně po stimulaci.

он нужен, и начнем снова с использования ручной стимуляции.
jak dlouho budeš chtít, a začneme s manuální stimulací.

Благодаря этому оптимально настроенному протеканию фаз стимуляции и доения Вы достигаете более высокой готовности животных к доению,
Díky perfektně řízeným fázím stimulace a dojení získáte vyšší výnosnost mléka, zdravější vemena

Он основан на стимуляции нервной системы
Je založena na stimulaci zakončení nervového ústrojí

Действительно, сегодняшний« приступ» фискальной стимуляции кажется исторически более обоснованным,
Zdá se ostatně, že dnešní záchvat fiskální stimulace je historicky lépe podložen

одного снижения процентных ставок может быть недостаточно для стимуляции спроса.
se vážně naruší důvěra, snížení úrokových sazeb nemusí na stimulaci poptávky stačit.

Вместо фискальной стимуляции и контроля главным инструментом экономического управления сегодня является денежная политика, проводимая независимыми центральными банками.
Místo fiskální stimulace a řízení jsou v současnosti hlavním nástrojem ekonomické správy měnové politiky prováděné nezávislými centrálními bankami.

роды после стимуляции чаще возникали в полночь.
pěstování po stimulaci často vzniklo o půlnoci.

определенные области коры головного мозга приходят в состояние гипер- стимуляции- энграммы памяти, перцепционные центры.
určitá oblast její mozkové kůry přejde do stavu hyper stimulace, paměťové svazky, centra pro vnímání.

Затем, после трех месяцев непрерывной стимуляции, 24 часа в сутки, или шести месяцев непрерывной стимуляции, картинка изменилась на противоположную.
Pak po třech měsících nepřetržité stimulace, 24 hodin denně a nakonec po šesti měsících nepřetržité stimulace, jsme dosáhli úplně obráceného stavu.

другой умеренной эротической стимуляции.
jiné mírné erotické stimulace.

фенхель обеспечивает афродизиак эффект( показан в виде сексуальной стимуляции), при потреблении с пищей
fenykl poskytuje afrodiziakální účinky( uvedeno v podobě sexuální stimulace), při užívání s jídlem,

Нормальной эрекции Ваш партнер принять рождения через сексуальной стимуляции( за исключением ночью).
Normální erekce má váš partner se narodit skrze sexuální stimulace( s výjimkou v noci).

детоксикации организма, стимуляции желчного пузыря или в случае кишечные паразитозов.
detoxikaci organismu, Stimulace žlučníku nebo při střevní parazitózu.

Согласно легенде, ранее использованной травы активизировать лактации и стимуляции роста тканей молочной железы.
Podle legendy, která bylina byla dříve použita k posílení laktace a jako stimulace růstu prsní tkáně.