ТАИТИ - перевод на Чешском

• tahiti

Примеры использования Таити на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Таити сотрет все плохое,
TAHITI smyje všechno špatné

но… я слыву остаток лета в поездке в парусе за Таити.
ale… Myslela jsem si že tohle léto ještě popluju na lodi… na Tahiti.

Гавайев и Таити для древних мореплавателей Полинезии,
Havaji a Tahiti pro starodávné Polynéské námořníky,

острова Феникс и Таити.
Marshallových ostrovů a Tahiti.

США- 20 августа 1980, Папеэте, Таити, Французcкая Полинезия- французский певец,
USA- 20. srpna 1980, Papeete, Tahiti) byl americko-francouzský zpěvák,

отправились бы прямиком на Таити, как желал того позже Мелвилл.
mířili by na Tahiti, jak navrhoval Melvillův komentář.

почему ты не приходишь в сознание на пляже Таити, используя купальник в качестве подушки,
proč se neprobíráš z opice na pláži na Tahiti, nepoužíváš kalhotky místo polštáře s kopačkami

он сидит- потягивает коктейли с зонтиком где-нибудь на пляжах Таити, когда спустя 5 лет, во время реконструкции в Фицуильме, они разобрали стену.
mu to vyšlo, že popíjí koktejly s deštníčkem na pláži na Tahiti. O pět let později během přestavby odstranili zeď.

Четверг Октябрь Кристиан( англ. Thursday October Christian; 7 октября 1790 г., Питкэрн- 21 октября 1831 г., Таити)- сын Флетчера Кристиана, руководителя« мятежа на Баунти».
Thursday October Christian také Friday October Christian, či Friday Fletcher October Christian;( 7. října 1790 Pitcain- 21. dubna 1831 Papeete) byl prvorozený syn vůdce vzpoury na HMAV Bounty Fletchera Christiana a tahitské princezny Maimiti.

и Папеэте Таити.
Papeete a na Tahiti.

Вспомните Таити.
Vzpomínáte? Tahiti.

Тихий океан/ Таити.
Tichomoří/ Tahiti.

Таити, да?
Tahiti, co říkáš?

А на Таити?
Byl jsi někdy na Tahiti?

Кексы или Таити?
Dortíky, nebo Tahiti?

Мы снова на Таити.
A my jsme teď zase jako na Tahiti.

Слетайте на Таити.
Odjeďte na dovolenou na Tahiti.

Чувак она как Таити.
Vždyť je jako Tahiti.

Таити, может быть?
Co třeba Tahiti?

Как было на Таити?
Jak bylo na Tahiti?