ТАМПА - перевод на Чешском

• tampa
• tampo
• tampě
• tampy

Примеры использования Тампа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Государственный Совет медицины слушал дело Renelique в г. Тампа по пятницам и определял, можно ли лишить его лицензии.
Státní Úřad pro Medicínu bude v pátek projednávat případ Renelique v Tampě, aby se rozhodlo o tom, zdali by se mu měla odejmout jeho licence.

Нужно добраться из Международного аэропорта Тампа в океанариум Флориды
Ať už máš namířeno z letiště Tampa do Florida Aquarium,

Конституционность Affordable Care Act вызывает подозрения Восемь недель осталось до республиканского конвента в Тампа крутятся спекуляции по поводу выбора губернатором Ромни своего напарника.
Ústavnost Obamacare byla zpochybněna… 8 týdnů před republikánským sjezdem v Tampě se spekulace obrací k volbě spolukandidáta guvernéra Romneyho.

в куртку Тампа Тек.
který měl na sobě bundu Tampa Techu.

На драфте НХЛ 2011 года был выбран в седьмом раунде под общим 208 номером командой« Тампа- Бэй Лайтнинг».
V roce 2011 byl v 7. kole( jako 208. celkově) draftován týmem Tampa Bay Lightning.

затем в Тампа После, он решил что ему необходимо отдохнуть.
potom v Tampě, zbytek si můžete odvodit.

Однако, он быстро вернулся в MLS после того, как был подписан« Тампа- Бэй Мьютини» в июле.
Jihovýchod byl bez týmu v MLS poté, co v roce 2001 zanikly týmy Miami Fusion a Tampa Bay Mutiny.

На драфте НХЛ 1997 года был выбран в 1 раунде под общим 7- м номером командой« Тампа Бэй Лайтнинг».
Byl draftován na celkově 109. místě ve vstupním draftu NHL 1997 týmem Tampa Bay Lightning.

Типа, как я с Майами, Тампа Бэй, Грин Бэй
Jako jsem se já rozešel s Miami, Tampou Bay, Green Bay

Нью-Орлеан Сэйнтс, Тампа Бэй Баккэнирс.
New Orleans Saints a Tampu Bay Buccaneers.

После тридцати атак чешский голкипер Онджей Павелец помог Виннипегз победить Тампа Бэй 5: 2.
Český brankář Ondřej Pavelec přispěl třiceti zásahy Winnipegu k výhře 5:2 nad Tampou Bay.

За три дня до того, как делегаты соберутся в Тампа Бей во Флориде Республиканская партия идет вперед со своими планами начать Республиканский Конвент в понедельник несмотря на угрозу тропического шторма Исаак.
Tři dny před sjezdem delegátů v Tampa Bay na Floridě, vedení GOP pokročilo se svými plány odstartovat republikánský národní sjezd v pondělí, navzdory rýsující se hrozbě tropické bouře Isaac.

Польская Республика- 11 февраля 2004, Тампа, Флорида, США- полковник( посмертно- бригадный генерал)
Varšava- 11. února 2004, Tampa, Florida) byl plukovník Polské lidové armády

Марта 2001 года« Финикс» обменял Нецкаржа и вратаря Николая Хабибулина в« Тампа Бэй Лайтнинг» на защитника Пола Мару,
Března 2001 byl Chabibulin vyměněn do Tampy Bay Lightning za Mika Johnsona,

Ле́сли Ба́рбара Ка́ртер( англ. Leslie Barbara Carter; 6 июня 1986, Тампа, Флорида, США- 31 января 2012,
Leslie Barbara Carterová( 6. června 1986 Tampa, Florida, USA- 31. ledna 2012 Westfield,

Ноября 2008 года он был побменян в Тампа- Бэй Лайтнинг,
Listopadu 2008 byl vyměněn společně se Stevnem Downiem a 4. výběrem v draftu do Tampa Bay Lightning za Matta Carleho

защитник клуба Национальной хоккейной лиги( НХЛ)« Тампа- Бэй Лайтнинг».
severoamerické National Hockey League( NHL) za tým Tampa Bay Lightning.

где в 7- м матче серии уступили команде« Тампа Бэй Лайтнинг».
ve kterém se probojovali až do finále, podlehli 3:4 na série nad týmem Tampa Bay Lightning.

Она переехала в Тампу, чтобы работать в его компании.
Přestěhovala se do Tampy, aby pracovala v jeho společnosti.

Изабель купила свою в Тампе, а я свою- в Вашингтоне.
Isabel koupila tu svou v Tampě, a já tu mojí v DC.