ТАУБ - перевод на Чешском

• taub
• taube

Примеры использования Тауб на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, и Тауб, мы с тобой уже не увидимся до того,
Oh, a Taube, Už vás neuvidím před tím

Тауб считает, что дело в мозге,
Taub si myslí, že spojnicí je mozek,

А еще мне кажется, что Тауб притащил своих мелких таубят на работу сегодня.
A taky si myslím, že si Taub dneska vzal svoje taubátka s sebou do práce.

Доктор Тауб лучше отвлечет тебя от правды чем-нибудь сверкающим как 4- каратный бриллиант.
Dr. Taub by vás raději odvrátil od pravdy s jiskřivými věcičkami jako čtyř-karátovými diamanty.

Тауб будет тебе перечить. Он не будет тебе нравиться,
Taub se ti postaví, nebudeš ho mít rád,

Итак, наконец- то мы знаем, как выглядел бы Тауб в натуральную величину.
Takže konečně víme, jak by Taub vypadal, kdyby byl v životní velikosti.

О, боже, если бы только это сказал Тауб, тогда бы все жили долго и счастливо.
Bože, kdyby to řekl Taub, mohl to být happy-end.

Ни пока здесь камеры, и ни пока Тауб единственный здесь,
Ne když jsou tady ty kamery, a ne když Taub je jediná osoba,

мы будем знать что Тауб неправ, и ты получишь свое разрешение на лечение стеройдами.
víme, že se Taub mýlí a ty dostaneš souhlas nasadit klukovi steroidy.

Когда позвал Тауб- это было странно,
Pozvání od Tauba bylo divné,

я определенно не знаю, кто такой этот ваш Тауб, но я уже согласна.
kdo je ten Taub, ale souhlasím.

Полагаю, Таубу предстоит нелегкий выбор,
Myslím, že se Taub bude těžko rozhodovat,

У доктора Тауба интересная теория.
Dr. Taub má zajímavou teorii.

Пошлите Таубу и Тринадцатой последние данные по делу.
Pošlete Taubovi and Třináctce fax s posledními informacemi o případu.

Таубе и Крузе вступили на царскую службу.
Tadao a Kamba zůstali v Zoo Dvůr Králové.

Будь рядом с Таубом, или будь рядом с Хаусом.
Držíš se u Tauba, držíš se u House.

Потому, что ты годами покрывала жену Тауба.
Protože jsi kryla Taubovu manželku celé roky.

Позвони Чейзу и Таубу.
Zavolej Chasovi a Taubovi.

Я говорю о Таубе.
Mluvím o Taubovi.

Кто-нибудь, позвоните Таубу.
Někdo zavolejte Taubovi.