ТРАВЯНОЙ - перевод на Чешском

• bylinkový
• bylinný
• bylinné
• rostlinný
• bylinkovej
• bylinkové

Примеры использования Травяной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Соединительный элемент: травяной винегрет.
Spojovací prvek: bylinný vinaigret.

Неужели мы все будем собираться вместе, пить травяной чай, и читать Пруста?
Sejdeme se, budeme popíjet bylinkový čaj a číst Prousta?

чтобы заварить травяной чай.
aby připravil bylinný odvar.

Я не буду пить ваш травяной чай.
Nebudu pít vaše bylinkový čaje.

А еще помогает травяной чай.
A také bylinkový čaj pomáhá.

Они покрыты густой травяной и кустарниковой растительностью.
Pokryta je úrodnými sprašemi a aluviálními půdami.

Травяной пряный салат из квиноа- это нечто совершенно иное по сравнению с классическим зеленым салатом.
Bylinně pikantní quinoa salát je něco zcela jiného než klasický zelený salát.

Простите, мадам, я несу травяной чай президенту Берне.
Promiňte, madam, nesu heřmánkový čaj pro pana prezidenta Bernaye.

Притоки: Одинокий, Обрывистый, Травяной.
Lom: nerovný, tříštivý, lasturnatý.

Видел, как ты смотрел на свою бывшую в травяной юбке.
A tys viděl svou ex v sukni z trávy.

Я поменяю это на травяной чай, но если ты хочешь,
Vyměním to za bylinkový čaj, pokud nás tu nechceš všechny,

Полностью натуральный травяной продукт органического происхождения обязательно дать вам окончательный эффект
Zcela přírodní bylinný produkt organického původu je určitě vám konečný efekt

Например, травяной чай, йога,
Třeba bylinkový čaj, jóga,

В некоторых случаях исследования показали, что травяной чай может быть даже более полезным в некоторых случаях, чем питьеваявода.
V některých případech studie ukázaly, že bylinný čaj může být v některých případech dokonce výhodnější než pitná voda.

торфяной или травяной ванны.
rašelinové nebo bylinné koupele.

экзотический травяной чай.
exotický bylinkový čaj.

Biogetica ThyroidFormula является 100% травяной формулы и содержит следующие ингредиенты в терапевтической дозировке.
Látky Thyidformula Biogetica je 100% rostlinný vzorec a obsahuje následující přísady v terapeutické dávce.

Это травяной чай, только натуральные ингредиенты,
Je to bylinný čaj, úplně přírodní

хотите иметь упругие молодые груди выбирают травяной целителей.
chcete mít elastické mladá prsa zvolit bylinné léčitelé.

ты сейчас проходишь, и она посоветовала попробовать этот травяной чай.
bys měl zkusit tenhle organický bylinkový čaj.