ТРЕВЕРС - перевод на Чешском

• travers
• traversová

Примеры использования Треверс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасибо, Треверс.
Díky, Traversi.

Люди умирают, мистер Треверс.
Lidé umírají pane Traverse.

Мистер Треверс и мисс Тремонт… выплыли из залива на гондоле, сэр.
Omluvte mě pane, pan Travers a slečna Tremontová, pane… odplouvají do zátoky v gondole, pane.

восстания роботов не было и Треверс не был отправлен назад из будущего.
k povstání robotů nedošlo a Travers nikdy nebyl poslán zpátky z budoucnosti.

миссис Треверс.
paní Traversová.

прокурор по этому делу, Винс Треверс, о ложных показаниях?
Vince Travers, že někdo na případu udal křivé svědectví?

Человек, с которым вам действительно стоило бы поговорить- это Уильям Треверс, который защищал его.
Osoba se kterou byste si měl promluvit je William Travers. Ten ho obhajoval.

Послушайте, я сказал вам, мистер Треверс, я никогда не ходил рядом с домом того старика.
Podívejte, řekl jsem vám to, pane Traversi. Ani jsem se k domu toho staříka nepřiblížil.

Треверс, тебя и Гранта Теста я отправляю с ФБР на Харбор Бич в Нью-Джерси… помочь открыть там временное отделение для допроса некоторых друзей и членов семьи Катеба.
Traversi, posílám tebe a Granta Testa s FBI do přístaviště v New Jersey… zřídí se tam prozatímní kancelář v terénu pro výslechy některých Katebových přátel a příbuzných.

Треверс, я не оправдываю всех ее поступков но ты должен знать,
Já neobhajuji všechno, co udělala, Traversi, ale měl bys vědět,

Треверс прошерстил 200 часов записи камер видеонаблюдения,
Travers prošel všech 200 hodin záznamu o zadržení pana Spaullena,

У мистера Треверса все еще есть несколько вопросов.
Pan Travers má pořád nějaké otázky.

У мистера Треверса неприятности.
Pan Travers má problém.

Меня убедили доводы мистера Треверса.
Jsem přesvědčen tvrzením pana Traverse.

Расскажите мне немного о Треверсе.
Řekněte mi něco o panu Traversovi.

Сегодня подскочил рейтинг Криса Треверса в Нью- Хэмпшире,
Chris Travers dnes zamíchal New Hampshirskými volbami,

Спи Треверс.
Spi tvrdě, Traversi.

Это был Треверс.
Byl za tím Travers.

Треверс под контролем.
Travers je pod kontrolou.

Треверс. Хороший человек.
Travers je dobrý muž.