ТРУБАХ - перевод на Чешском

• trubkách
• potrubí
• trubek

Примеры использования Трубах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

и длинных трубах, через которые просачиваются мечты о том, чтобы выиграть матч.
her a dlouhých trubek, kterými prosakují sny se škrtnutím zápalky.

также в обычных трассах и трубах.
také v běžných kabelových trasách a trubkách.

другая нержавеющая сталь также широко используются в оборудовании для производства кальцинированной соды, трубах, инструментах и клапанах.
jiná nerezová ocel také široce používají v zařízeních na výrobu popela, trubkách, nástrojích a ventilech.

речь заходит о трубах.
když mluvím o trubkách.

Когда он поднимается, в трубах образуется вакуум,
Když zesílí, v komínech se vytvoří podtlak

Другие могут быть размещены головой вперед в трубах, чтобы ограничить их движение в то время
Některá zvířata jsou strčena hlavou dolů do válců, aby se nemohla pohybovat,

пакеты с кровью в трубах, провода в двери
balíčky krve v kohoutcích, dráty na dveřích

и кимвалах и трубах.
na cymbály a na trouby.

Допускается эксплуатация при защищенной, фиксированной прокладке в трубах или в устройствах, а также в качестве кабелей для подключения двигателей при номинальном переменном напряжении не выше 1000 В
Je možné je použít při chráněném pevném uložení v trubkách nebo přístrojích a jako kabel pro připojení rotorů motorů s jmenovitým napětím až 1000 V střídavého napětí

линии в трубах ПВХ в соответствии с местными законами регулирования,
vedení v trubkách z PVC podle místních nařízení zákonů,

распределительных устройствах, в трубах и под шпатлевку, в сухих помещениях.
rozvodných zařízeních, v trubkách, na omítce, pod omítkou, avšak pouze pro signální a ovládací proudové okruhy.

на открытом воздухе, а также в трубах.
ve venkovním prostředí a také v trubkách.

а также в обычных трассах и трубах, где существует опасность повреждения кабеля грызунами.
kde jsou předepsány normy ARCOR, ale také i v běžných trasách a trubkách s možným napadením hlodavci.

Я приковал его к трубе, но он выломал ее и убежал.
Připoutal jsem ho k potrubí, ale vylomil ho a utekl.

Ну например, где-то трубу прорвало, или на спасение домашних животных.
Například, prasklé vodovodní potrubí, nebo taky záchrana domácích mazlíčků.

Родственный поиск: капиллярная труба нержавеющей стали,
Související hledání: Kapilární potrubí z nerezové oceli,

Труба Panic Марио
Potrubí Panic Mario

Магистральная труба будет хорошо в нижней части нефте-
Hlavní potrubí bude dobře na spodku přenosu oleje

Фиксаторы UP предназначены для крепления труб из термопластов при сварке при помощи электомуфт.
Upínací přípravky UP jsou určeny k upínání plastového potrubí při svařování pomocí elektrotvarovek.

Пробьемся сквозь стену- попадем в трубу.
Když se dostaneme skrz tu zeď, dostaneme se k potrubí.