ТУЗА - перевод на Чешском

• esa
• eso
• ace

Примеры использования Туза на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Два валета, одна восьмерка, один король, одна шестерка… два туза, одна десятка, одна девятка, одна пятерка.
Dvě jéčka, jednu 8, jednoho krále, jednu 6, dvě esa, jednu 10, jednu 9, jednu 5.

теперь его министр иностранных дел только что достал туза из рукава.
Teď ministr zahraničí vytáhl eso z rukávu.

вы с 25 шагов положили три пули четко в центр туза пик.
jak jste se z 25 kroků… třikrát po sobě trefil do středu pikovýho esa.

В игре участвует колода из 52 карт от двойки до туза в каждой из четырех мастей.
V Russian Pokeru se hraje s jedním balíčkem karet obsahujícím 52 listů od dvojky po eso ve všech čtyřech barvách.

что появление туза или короля будет означать,
že vzhled eso nebo krále bude znamenat,

в которой на вскрытии выигрывает лучшая лоу- комбинация от туза до пятерки.
vyhrává nejnižší pokerová kombinace" Ace to five"(" Od esa k pěti").

Они забрали 5 миллионов наличными из казино Четыре туза в Торонто, около восьми миллионов в немецких облигациях на предъявителя из банка в Сан-Франциско,
Odnesli pět milionů v hotovosti z kasina Four Aces v Torontu, skoro osm milionů za německé dluhopisy z banky v San Francisku

Она была всего лишь тузом в твоем рукаве?
Jen další eso ve tvém rukávu?

Тузы и семерки.
Esa a sedmičky.

Река была тузом которая ничего не изменила.
Řeka byla eso, které se nic nemění.

Тузы и две шестерки.
Tři esa, dvě šestky.

Если не вернуть туз в колоду, то тогда вероятность вытянуть второй туз..
Pokud nevrátíme eso do balíčku, tak bude pravděpodobnost vytažení druhého esa..

Кличка" Туз", похоже, что именно он является организатором нападений.
Přezdívaný" Ace", zdá se být mozkem operací, které dělají.

Все было тузами пока, не обнаружилась Ваша подруга.
Měla jsem samé esa, dokud se neukázala tvoje přítelkyně.

У тебя есть тузы?
Máš nějaké eso?

Он работает в клубе" Тройной Туз".
Dělá krupiéra v Triple Ace Clubu.

Чем больше игроков Есть в руке меньше шансов карманных тузов имеют на победу.
Čím více hráčů je ve hře méně Aces šanci Pocket mají na vítězství.

А еще есть тузы, короли, дамы и валеты.
A tady máme esa, krále, královny a kluky.

Почему не бьешь тузом?
Vynes bych eso.

Карточка игрока казино" Голубые Тузы".
Hráčská klubová karta kasina Blue Aces.