УИЛФРЕД - перевод на Чешском

• wilfrede

Примеры использования Уилфред на Русском языке и их переводы на Чешский язык

раз уж тут живет Уилфред, две собаки в доме сведут тебя с ума.
je tady Wilfred… se dvěma psi je život pěkně šílenej.

Когда Уилфред мне рассказал, что ты собрался подшутить надо мной,
Když mi Wilfred řekl, že se pokusíš mě přehrát,

Это не только исключит угрозу того что Уилфред кого нибудь укусит,
Nejen, že to odstraní nebezpečí, že Wilfred někoho pokouše, ale ten, co tu pro tebe mám,

Слушай, понимаю, может это прозвучит странно, но… кажется, Уилфред привыкает к тому, что у него всего три лапы.
A poslouchej, vím, že to může znít divně… Ale připadá mi, že si Wilfred zvyká na ty tři nohy.

Я хочу прочесть вам небольшую веселую сказку под названием" Удивительный Пес Уилфред."" Жил- был пес по имени Уилфред.
Přečtu vám zábavnou pohádku nazvanou Úžasný pes Wilfred." Bylo nebylo, žil jeden pes jménem Wilfred.

первый Вонючка… ммм… Уилфред… сбежал.
první Stinky… ehm, ehm, Wilfred… utekl.

и он признал, что ты и Уилфред прекрасно подходите для следующей серии" Героя недели.
A souhlasili že ty a Wilfred budete perfektní dvojka do příštího dílu Hrdinů týdne.

будет делать Уилфред.
co Ryan chce, ale co Wilfred udělá?

расчесал набок волосы, но ты все тот же старый Уилфред.
pořád budeš ten samý starý Wilfred.

на чьей стороне сражался Уилфред во Второй Мировой.
stranu bojoval Wilfrid ve 2. Světové.

ты ленишься, расскажу ей про нацистское золото, которое Уилфред закопал на заднем дворе.
tak jí řeknu o nacistickém zlatě, které zakopal Wilfred na zahradě.

Я лежала на кровати и плакала, а Уилфред просто подошел и прижался ко мне.
Ležela jsem na posteli a brečela, a Wilfred se se mnou přišel mazlit.

Уилфред, ты не видел бутылку с грудным молоком Кристен?
Wilfrede, neviděl jsi lahev s Kristeniným mateřským mlékem?

в то же время она не хочет, чтобы Уилфред тут носился, пока Дарси у нас, так что.
aby byl Wilfred poblíž, zatímco tu Darcey bude, takže tak.

я никогда не сомневался, что Уилфред заботится обо мне.
nikdy jsem nepochyboval, že na mě Wilfred dohlíží.

Большей частью это идея Уилфреда.
To byl spíš Wilfredův nápad.

Во всяком случае, вы хотели бы увидеть старые фотографии Уилфреда, верно?
Mimochodem, chtěl jste vidět nějaké staré Wilfredovy fotografie, že?

Я нашел твой адрес в телефоне Уилфреда.
Sehnal jsem si tvou adresu z Wilfredova mobilu.

Это Уилфред.
Tohle je Wilfred.

Уилфред, успокойся.
Jen klid, Wilfrede.