УИНТЕРС - перевод на Чешском

• wintersová
• wintersovou

Примеры использования Уинтерс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Проверь кредитку его юриста Лизы Уинтерс.
Prověř kreditku jeho advokátky Lisy Withers.

Интересно, Кортни Уинтерс придет?
Zajímalo by mě, zda přijde Courtney Winters.

Лучшая подруга Кортни Уинтерс?
Nejlepší kamarádka Courtney Winters?

Я Кортни Уинтерс.
Já jsem Courtney Winters.

Кортни Уинтерс!
Courtney Winters!

Написанием сценария, монтажом и режиссурой занимался Пол Уинтерс.
Režie a scénáře se ujal Paul King.

Это Елена Уинтерс.
Tohle je Elena Winters.

Мисс Уинтерс, можете рассказать больше о том,
Slečno Wintersová, můžete nám sdělit více detailů o tom,

То есть, когда вы согласились на проживание с мисс Уинтерс, вы, скорее всего, могли не знать о ее… инверсии?
Takže když jste souhlasila s bydlením se slečnou Wintersovou, nemohla jste vůbec vědět, o její převrácenosti?

Мисс Уинтерс, я немного наслышал о вас,
Slečno Wintersová, o vašem případu něco málo vím,

Мисс Уинтерс, я понимаю, что это прозвучит пугающе,
Slečno Wintersová, já vím, že je to znepokojující,

Нам обеим известно, что такое этот, так называемый, монстр в шкафу, не так ли, мисс Уинтерс?
Obě víme, co je ten takzvaný kostlivec ve skříni zač, že ano, slečno Wintersová?

Найди сайт" Скотт Уинтерс", точка,
Zjisti mi, jestli Scott Winters, tečka, nebo pomlčka,

Капитан Уинтерс просил узнать, ни хочешь ли
Kapitán Winters se ptal, jestli se nechceš vrátit na prapor

Я завела липовую страницу под именем" Кортни Уинтерс", которая типа живет в соседнем городе.
Založila jsem si falešný profil se jménem Courtney Winters, která jakoby žije v sousedním městě.

Таким образом, не зная о судьбе Михэна, Уинтерс стал« де-факто» командиром роты« E».
S tím, že nikdo nevěděl, jak dopadl poručík Meehan, Winters se jako jeho zástupce stal de facto velitelem jednotky.

Я Артур Коулман Уинтерс, избранный президент Соединенных штатов Америки
Mé jméno je Arthur Coleman Winters, jsem prezident zvolený USA.

достаточно для благосклонного судьи, чтобы содержать мисс Уинтерс под моим попечением.
nějaký milý soudce svěřil slečnu Waltersovou do mého opatrování.

Мэй Уинтерс.
Můžete jen Winters.

Мисс Уинтерс.
Paní Wintersová.