УТЕНОК - перевод на Чешском

• káčátko
• kačátko
• kachna
• káče
• kachňátko
• kačenka
• kačer
• kachnička

Примеры использования Утенок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вот ты где, утенок.
Tady jsi, káčátko!

Прости, утенок.
Promiň kačátko.

Полковник" Стив Кроппер," утенок" Дональд Данн.
Steve" Plukovník" Cropper, Donald" Kačer" Dunn.

Я больше не Утенок.
Já už nejsem žádný Káče.

Прости, утенок.
Odpusť káčátko.

Оу, это утенок такой симпатичный.
Oh, ta kachnička je tak roztomilá.

Сейчас этот черный утенок будет крякать.
Malá černá kačenka udělá káč, káč, káč.

Цыпленок и утенок?
Kuře a Kachnu?

Ты могла хотя бы звонить, утенок.
Mohla jsi zavolat, dítě.

Жил- был однажды красивый утенок по имени Пинг.
Bylo nebylo jedno nádherné malé kačátko jménem Ping.".

У меня есть свой" Резиновый утенок".
Mám vlastní gumovou kačenku.

Вы будете исполнять соло, когда утенок узнает, что он на самом деле лебедь.
A sólo, které si připravíte, bude když káčátko zjistí, že je vlastně labuť.

И очевидно, что" Гадкий утенок"- аллегория гея,
A jeho" Ošklivé Kačátko" je alegorie na gaye,

Утенок, который так глубоко верил в то,
Káčátko tak moc věří,

что это Туалетный Утенок.
je to toaletní kačer.

Так что, если бы этот утенок приземлился в океане,
Takže kdyby tahle dobračka přistála v oceánu,

клятва же- солома, замок- вот пес надежный, мой утенок.
a" chyť ho" pravý pes, můj holoubku.

Папочка, ну можно оставить хотя бы одного утенка?
Tati, můžeme si nechat jen jedno kačátko?

Хотя бы одного утенка?
Jen jedno kačátko?

Потому что я бы сходил на концерт Ласкового утенка.
Protože já bych šel na Měkoučký káčátko.