УЮТНАЯ - перевод на Чешском

• komfortní
• útulný
• pohodlný
• útulná
• pěkný

Примеры использования Уютная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Современная, роскошная и уютная квартира, расположенная на втором этаже здания с лифтом.
Moderní, luxusní a pohodlný byt, který se nachází ve druhém patře budovy s výtahem.

Уютная квартира, расположенная в районе Манус на втором этаже дома сецессиона без лифта.
Komfortní byt, který se nachází v oblasti Manus ve druhém patře secesního domu bez výtahu.

где есть уютная гостиная и спальня.
kde je útulný obývací pokoj a ložnice.

меньше твоей предыдущей, но она довольная уютная.
je to tu docela pěkný.

Ca' Derai Квартира просторная и уютная квартира, которая спит до шести человек,
Ca'Derai Byt je prostorný a pohodlný apartmán, který spí až šest lidí,

Верхний этаж: уютная гостиная с кухней
V horním patře: Komfortní obývací pokoj s kuchyní

Это уютная часть праздника- музыка,
Je to útulná část oslavy- hudební,

Первый этаж- готовая, уютная квартира, состоящая из трех комнат,
V prvním patře je hotový, pohodlný byt sestávající ze tří pokojů,

Уютная трехкомнатная квартира, около 70 м2, расположена в историческом каменном доме в Сплите.
Komfortní dvoupokojový apartmán o rozloze asi 70 m2 se nachází v historickém kamenném domě ve Splitu.

отдохнуть с другими гость в наших приглашения, уютная комната отдыха.
relaxovat s ostatními hosty v našem pozvat, útulná společenská místnost.

Солнечная и уютная трехкомнатная квартира,
Slunný a pohodlný byt se dvěma ložnicemi,

Уютная двухуровневая квартира 127м2,
Komfortní mezonetový byt 127m2,

На первом этаже находится уютная гостиная с кухней
V přízemí se nachází pohodlný obývací pokoj s kuchyní

Уютная, солнечная квартира в Сплите,
Komfortní, slunný byt ve Splitu,

Уютная трехкомнатная квартира расположена на восьмом этаже жилого дома с открытым видом на море.
Komfortní byt se dvěma ložnicemi se nachází v osmém patře činžovního domu s otevřeným výhledem na moře.

Уютная квартира в Сплите,
Komfortní byt ve Splitu,

Солнечная и просторная уютная трехкомнатная квартира, юго-западная ориентация,
Slunný a prostorný komfortní dvoupokojový byt orientovaný jihozápadně,

ванна, уютная спальня оформлены в теплых тонах
lázně, útulnou ložnici zařízené v teplých barvách

теплая кухня, уютная встреча, вкусная еда от бабушки.
teplou kuchyni, útulné setkání, lahodné jídlo od babičky.

стены выполнены из натуральных материалов, уютная атмосфера и мятой чай поставил распространяться благополучия и релаксации.
stěny z přírodních materiálů, útulnou atmosféru a mátový čaj se konají šíření pohody a relaxace.