ФЛЕТЧЕРА - перевод на Чешском

• fletchera
• fletcherovy
• fletcherových

Примеры использования Флетчера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Узнайте, были ли у Флетчера постоянные посетители.
Zjistěte, jestli měl Fletcher nějaké pravidelné návštěvy.

Куда положить весь этот хлам из квартиры Флетчера?
Kam chceš všechny ty krámy z Fletcherova bytu?

Поэтому Сью перебрала на себя все дела она убила Флетчера, выстрелив ему в лицо.
Tak vzala Sue věci do vlastních rukou, zabila Fletchera střelbou do obličeje,

Эленор решила вырастить его как сына Флетчера Маршалла, а не Вашего, так может быть… она увидела что-то в Вашем сердце.
Eleanor si vybrala, že ho vychová jako dítě Fletchera Marshalla raději než vaše, takže možná viděla, co máte v srdci.

мы не найдем ничего из гримерной Флетчера или из дома Лестера Вэбермана?
nenajdeme nic z Fletcherovy šatny nebo z bytu Lestera Webermana, správně?

Да, одна из кредиток Флетчера только что использовалась для покупки билета- рейс JFK в Джакарту, Индонезия.
Jo, jedna z Fletcherových kreditek byla právě použita k nákupu letenky: z JFK do Jakarty, Indonesie.

Я обещаю вам, когда отдел преступлений задержит убийцу Флетчера Сэйерса, гарантирую,
Co když ti slíbím, že až Závažné Zločiny půjdou zatknout vraha Fletchera Sayerse, zaručím tobě

Могли бы вы доставить Мистера Флетчера в мой офис и убедится,
Mohli byste vzít pana Fletchera do mé kanceláře a ujistit se,

Пытаемся раскопать аферу, которая убила Флетчера. но выглядит все так словно наш парень был криминальным гением.
Snažíme se najít vodítko k podvodu, který zabil Fletchera, ale vypadá to, že náš člověk byl kriminální génius.

Хочется надеяться, что мы поймаем Арнетта и Флетчера сегодня вечером,
Doufejme, že dnes večer dostaneme Arnetta a Fletchera Nixe zároveň,

В театрах, открытых в эпоху Реставрации, больше любили пьесы Бомонта и Флетчера, а Бен Джонсон и Шекспир боролись лишь за второе место.
Po znovuotevření divadel za Restaurace po roce 1660 byly nejpopulárnější hry Beaumonta a Fletchera, zatímco Shakespeare a Jonson se dělili o druhé místo.

Наверняка некоторые из вас слышали про компанию Флетчера Джонса, где рабочие являются совладельцами.
Někteří z vás možná již slyšeli… o modelu Fletchera Jonese, kde zaměstnanci vlastní podíly v podniku.

Гарри Флетчера, и у них родился ребенок.
Harryho Fletchera a spolu měli dítě.

Оказывается, пистолет, который ты забрал у Малоуна… по баллистике пули из него совпали с теми, что убили Флетчера и Вэбермана.
Ukázalo se, že třicet osmička, kterou jsi vzal Malonemu se shoduje s balistikou kulky, která zabila Fletchera i Webermana.

я отказался бросить МакКернона ради Флетчера, хотя я и дал Эйвери слово.
jsem odmítl vyměnit McKernona za Fletchera, když jsem mu dal slovo.

К тому же, у Флетчера есть семь известных личностей,
Plus Fletcher měl sedm známých identit

носит ребенка Флетчера Маршалла, когда на самом деле было наоборот,
má dítě s Fletcherem Marshallem, když by měla mít vaše,

7 октября 1790 г., Питкэрн- 21 октября 1831 г., Таити)- сын Флетчера Кристиана, руководителя« мятежа на Баунти».
byl prvorozený syn vůdce vzpoury na HMAV Bounty Fletchera Christiana a tahitské princezny Maimiti.

который легко мог опровергнуть претензии Нэта Флетчера.
který by si mohl snadno uzurpovat nároky Nata Fletchera.

Выяснилось, что" Флетчер энджинс" хотят подписать с нами контракт.
Ukázalo se, že Fletcher Engines by s námi rádi podepsali smlouvu.