ФОРТЕПЬЯНО - перевод на Чешском

• klavír
• piano
• piáno
• piána
• klavíru

Примеры использования Фортепьяно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И начать я бы хотел с отрывка из музыкального произведения на фортепьяно.
Dnes bych rád začal ukázkou hudební skladby pro piano.

Раньше играл на фортепьяно.
Hrával jsem na piáno.

зал для фортепьяно, и всего 4 ученицы.
máte místnost na klavír a čtyři použitelné osoby.

Я только играю на фортепьяно.
Já jenom hraju na piáno.

Я играю на фортепьяно.
Hraju na piano.

И ты хочешь такими руками играть на фортепьяно?
S takovýma rukama chcete hrát na klavír?

Вы знаете, я вот недавно купила фортепьяно.
Víte, koupila jsem piáno.

Я на гитаре… и на фортепьяно немного.
Hraju na kytaru. A trochu na piano.

Играть на фортепьяно.
Hrát na klavír.

Так что поиграйте на фортепьяно или займитесь мозаикой.
Takže můžete procvičovat hraní na piáno nebo si vyrobit mozaiky.

Это я придумал ставить канделябры на фортепьяно.
Já byl první koho napdalo postavit svícen na piano.

Motörhead бы разрыдались от смеха, услышь они это фортепьяно.
Motörhead by nyní asi začali plakat kdyby slyšeli ten klavír.

Я и забыла, как умело он играл на фортепьяно.
Zapomněla jsem, jak dobře hrál na piáno.

Выступал с группой, был бухгалтером, играл на трубе, на фортепьяно.
V jeho kapele hrají… Booker Little na trumpetu, na klavír.

Моя мама… она заставляла нас обучаться игре на фортепьяно или языку.
Kvůli mámě, musel jsem se buď učit hrát na klavír, nebo cizí jazyk.

Не будет невежливо попросить тебя сыграть нам на фортепьяно,?
Mohla bych tě ještě poprosit, jestli bys u toho nezahrála na klavír?

Я никогда не видел столько фортепьяно.
Nikdy jsem neviděl tolik klavírů.

Но фортепьяно тех дней для этого не подходила.
Ale klávesy toho dne se tomu nevyrovnali.

Бесконечные часы за фортепьяно.
Nekonečné hodiny za pianem.

Слава богу, я не пропускал уроки фортепьяно.
Díkybohu, že jsem nezanedbával lekce na piano.