ФРУКТЫ - перевод на Чешском

• ovoce
• plody
• ovocem
• ovoci
• ovocná

Примеры использования Фрукты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Помню. Свежие фрукты.
Nezapomeň na ovoce!

Свежий воздух и любые фрукты.
Čerstvý vzduch a bez ohledu na ovoce můžeš dostat.

Потому, что я леплю фрукты и даю им имена.
Protože vyřezávám do ovoce a dávám mu jména.

которыми богаты фрукты и овощи.
které pocházejí z ovoce a zeleniny.

Вот советы с серебряными все эти фрукты- верхушки деревьев,-.
Tipy, které se stříbrnými všech těchto ovocných stromů vrcholy,-.

напитки производятся, или фрукты и овощи собирают,
nápoje se vyrábějí, nebo ovoce a zeleniny sklizených,

В рационе в основном листья и фрукты видов Ficus, Zanthoxylum и Eugenia.
Velmi silně jedovaté jsou např. květy, listy i plody asijských druhů I. simonsii a I. macranthum.

малина фрукты содержат компоненты,
maliny plody obsahují Astragalus složky,

Или фрукты с яркими кожей( например,
Nebo ovoce s pestře zbarvené kůže( např.

где бананы могут спать, и их не будут осуждать все остальные фрукты за их необычную форму.
kde může banán spát a nebude se cítit souzený ostatním ovocem s pravidelným tvarem.

Сочные фрукты и вкусные посыпания делают рецепт для миндаля,
Šťavnaté plody a chutné pokrmy způsobují, že recept na mandlové

потом они превращаются в фрукты, семена или орехи.
které se pak přemění v ovoce, semena nebo ořechy.

В первую очередь это бахчевые культуры и фрукты в свежем и сушеном виде, а также свежие и жареные орехи.
Jejich výskyt je hlavně v grilovaných a uzených výrobcích, v sušeném ovoci a cereáliích a také v čerstvém ovoci a zelenině.

Подшитых дорогой парчою, И к ним склоняться будут фрукты двух Садов.
zevnitř brokátem pod-šitých, a( zralé) plody obou zahrad budou v jich dosahu.

которые могут собирать эти фрукты и овощи в собственном саду,
okurky- kteří mohou sklízet toto ovoce a zeleninu ve vlastní zahradě,

Даты тура Тома Перри, твой овуляционный цикл сезонные фрукты… многое!
O datech koncertů Toma Pettyho, tvém ovulačním cyklu, sezonním ovoci… o spoustě věcí!

они цветут серебром а их фрукты из чистого золота.
rozkvetlé stříbrem a jejich plody jsou čisté zlato.

Рынок Кармель, где вы можете найти все удивительные, вкусные фрукты и овощи, которые таким особенным в Израиль.
Karamel trhu, je místo, kde můžete najít všechny úžasné, chutné ovoce a zeleninu, které jsou tak zvláštní do Izraele.

эти побеги могут нести на себе цветы или фрукты.
mohou na sobě mít květy nebo plody.

в котором будут расти несъедобные фрукты, похожие на меня.
který vypěstuje nepoživatelné plody ve tvaru mě.