Примеры использования Футбол на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я заходил к тебе на футбол.
Ты даже ничего не знаешь про фэнтези футбол.
Ty nevíš nic o fantasy fotbale.Мы всегда можем поговорить про футбол.
Vteřin jen o что играешь мною в футбол.
předstírej rozehrávku ve fotbale.После ужина семейная игра в футбол.
Po večeři je rodinnej zápas ve fotbale.Было бы не плохо иметь немного налички Для ставок на футбол.
Bude krásný mít nějaký prachy na sázky ve fotbale.К тому же, ты не хотела слушать разговоры про футбол.
Chtěla si přepít všechny ty řeči o fotbale.Вперед, американский футбол!
Do toho, americký fotbale!Или" футбол", как говорят европейцы.
Nebo" kopané", jak tomu říkají Evropané.Журнал« Футбол».
Мы же вместе смотрим футбол.
Díváme se spolu na zápasy.Я тебя ни в чем не виню. Это все футбол.
Tobě nic nevyčítám, ale je to tím fotbalem.Это ведь футбол, так?
Jde o fotbal, že jo?А потом мы все смотрели футбол: который тогда назывался" бейсбол".
Pak jsme koukali na fotbal, tehdy se tomu říkalo baseball.Если я не играю в футбол, то не получу стипендию.
Но я и футбол смотрю, как обычные люди!
Ale taky koukám na sport jako normální chlap!Футбол, бейсбол, скачки, бокс.
Z fotbalu, baseballu, dostihů, boxu.Ради всего святого, футбол это же просто глупая игра!
Футбол для меня теперь закончен.
Tohle pro mě znamená konec s fotbalem.Твой папа отлично играл в футбол( амер.) в школе?
