ХЕЛЬГА - перевод на Чешском

• helgo
• helga

Примеры использования Хельга на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О чем он говорит, Хельга?
O čem to mluví, Helgo?

День, когда Хельга была убита.
Den, kdy byla Helga zavražděna.

Я завидую тебе, Хельга.
Závidím ti, Helgo.

Может, именно это Хельга хотела сказать ему.
Možná právě to mu chtěla Helga říct.

Ты не понимаешь, Хельга!
Ty to nechápeš, Helgo!

Где Вилма и Хельга?
Kde jsou Wilma a Helga?

Что скажешь, Хельга?
Co říkáš, Helga?

Хельга Бломгрен часто ездит в Таиланд, и переадресовывает туда почту.
Chtěla jsi prověřit Helgu Blomgrenovou. Často cestuje do Thajska a má tam i přesměrovanou poštu.

Эта серия картин называется" Хельга.
Říkají jim obrazy Helgy.

Некоторые мужчины жаждут женщин, Хельга, другие жаждут золота, и только я жажду угодить богам.
Někteří muži touží po ženách, Helgo. Jiní touží po zlatu.- Ale já toužím jen sloužit bohům.

Хельга… ты должна обменять этот меч в интересах своего сына,
Helgo… Musíš si nechat tento meč do úschovy pro svého syna

Вашу подругу зовут Хельга Альбрахт.
vaše přítelkyně se jmenuje Helga Albrachtová.

что Ингрид и Хельга существовали.
že Ingrid s Helgou vůbec existovaly.

вы можете называть меня Хельгой.
ty mi můžeš říkat Helgo.

Конечно же, Хельги в стене не было.
Pochopitelně Helga nebyla ve zdi.

Хельгу больше никто никогда не видел.
Helgu už potom nikdo neviděl.

потому что очевидно Хельге нравятся пираты.
zřejmě má Helga ráda piráty.

Но не мог бы ты отпустить Хельгу, чтобы она вернулась к работе?
Ale můžeš pustit Helgu aby se mohla jít do pracovat?

Спросите Хельгу.
Zeptejte se Helgy!

Мы должны вернуть воспоминания об Ингрид и Хельге народу Аренделла.
Musíme lidem z Arendelle vrátit vzpomínky na Ingrid a Helgu.