ХЕРШЕЛ - перевод на Чешском

• hershel
• herschel

Примеры использования Хершел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хершел, если войдешь туда, ты заразишься.
Hershele, když tam půjdeš, onemocníš.

Хершел, пожалуйста.
Hershele, prosím.

Нам нужен Хершел!
Potřebujeme Hershela!

Ладно, Хершел.
Dobře, Hershele.

Я не думал, что Хершел любитель выпить.
Nepovažoval jsem Hershela za ochlastu.

Может, тебе показалось, Хершел.
Možná to tak připadalo tobě, Hershele.

Давай наперегонки, Хершел?
Připraven na závod, Hershele?

О чем ты говоришь? Хершел.
O čem to mluvíš, Herscheli?

Откройте рот, Хершел.
Jen otevřete, Herscheli.

Ты хороший человек, Хершел.
Ty jsi dobrý chlap, Hershele.

Хершел видит в них людей… Больных людей… там его жена, пасынок.
Hershel vidí ty věci tam jako lidi… nemocný lidi… jeho žena, jeho nevlastní syn.

астроном Уильям Хершел играл на гобое в ганноверской армии.
byl astronom William Herschel hráčem na hoboj v hannoverské armádě.

Некоторые из персонажей оригинального комикса также присутствуют в игре, например, Хершел Грин, Шон Грин и Гленн.
Z komiksové předlohy se ve hře objeví tři postavy: Hershel Green, Shawn Green a Glenn Rhee.

Думаю, Хершел хотел сказать,
Herschel chce asi říct,

Только Хершелу, Дэрилу и тебе.
Jen Hershelovi, Darylovi a tobě.

Хершела или Гленн или Мэгги.
Hershela nebo Glenna nebo Maggie.

Выкарабкается, благодаря Хершелу и его людям.
Dostane se z toho, díky Hershelovi a jeho lidem.

Что, вы разве не знаете Хершела?
Co, vy ještě neznáte Hershela?

Андреа, ты не видела Мэгги или Хершела?
Andreo, viděla jsi Maggie nebo Hershela?

Согласно Рику и Хершелу.
Podle Ricka a Hershela.