ХИКОК - перевод на Чешском

• hickok
• hickock

Примеры использования Хикок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не хотел бы чтобы мы зашли дальше этого, мистер Хикок.
Nerad bych šel pro další, pane Hickoku.

мистер Хикок.
pane Hickoku.

мистер Хикок.
pane Hickoku.

Я не буду с тобой стреляться, Хикок.
Já se s tebou nebudu střílet, Hickoku.

Работайте спокойно, мистер Хикок.
Klidně pracujte dál, pane Hickoku.

Дикий Билл Хикок написал это письмо незадолго до того
který napsal Divoký Bill Hickok… těsně předtím,

перед убийством Дикий Билл Хикок попросил вас помочь ей.
požádal vás Divoký Bill Hickok, abyste dohlédl na její zájmy.

Дикий Билл Хикок помогали друг другу во время перестрелки.
Divoký Bill Hickok… kryjete jeden druhého při přestřelce.

Сержант Хикок, если вы еще раз назовете извещение о смерти" смертеграммой",
Seržante Hickocku, jestli ještě jednou nazvete oznámení o neštěstí" smrťogramem",

Что же привело вас в наш поселок, мистер Хикок? Могу ли я поделится этим с моими читателями?
Pane Hickoku, řeknete našim čtenářům, co vás přivádí do tábora?

мистер Хикок. И я могу повторить тоже самое перед ангелами в раю.
pane Hickoku, a totéž bych řekl andělům v nebi,

смотрел, как эта телка, сержант Хикок.
koukal jak píča seržante Hickocku.

что мистер Хикок он же давал мне письмецо на почту-
mi… pan Hickok dal dopis,

возможно мистер Хикок согласится дать мне пару советов.
by mi pan Hickok mohl poradit, co mám v této situaci dělat.

Это наверное было, когда убили мистера Хикока.
To muselo být tu noc, kdy byl zabit pan Hickok.

Я организую совещание. Жду там тебя и Хикока.
Připravím kompletní brífink a očekávám, že se vy a Hickock zúčastníte.

в лагерь в день, когда убили Дикого Билла Хикока.
kdy byl zabit Divoký Bill Hickok.

Зачем вы убили Хикока, мистер МакКол?
Proč jste zabil Hickoka, pane McCalle?

И я не могу найти подругу мистера Хикока.
A nemůžu najít přítelkyni pana Hickoka.

В том, что МакКолл убил Хикока сомнений нет.
Je nesporné, že Hickoka zabil pan McCall.