ХОЛИ - перевод на Чешском

• hooli
• holly
• holi
• helley

Примеры использования Холи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как видите, в один прекрасный день все сервера" Холи" станут устаревшими.
Víte, jednou, kvůli tomuhle bude každý server, který Hooli vlastní, zastaralý,

К примеру, тебе надо хакнуть сервер" Холи" и поковыряться там с аппкой, которая обеспечивает бесплатный
Kdybych se chtěl, například, hacknout na servery Hooli, pohrál si s aplikací a nahodil ji na konferenční Wi-Fi zdarma,

чтобы возглавить" Холи Икс- Вай- Зед"… единолично.
mohl vést Hooli xyz na vlastní pěst.

точно проиграешь дело Гэвину Белсону, и тебя захватит" Холи".
prohraješ proti Gavinu Belsonovi. A budeš označkován jako" Majetek Hooli.".

с этого момента Нельсон Бигетти получает должность ведущего мечтателя" Холи Икс- Уай- Зед.
s okamžitou platností, byl Nelson Bighetti povýšen na jediného hlavního vizionář Hooli xyz.

что" Крысолов" был создан в" Холи".
Pied Piper byl vytvořen tady v Hooli.

без всякого участия Гэвина Белсона" Крысолов", как и ваши компании, попал в рейтинг 500 лучших приложений" Холи Стор.
bez angažovanosti Gavina Belsona se Pied Piper, stejně jako vy, dostal v Hooli Appstore do první pětistovky.

соратники из" Холи". И о наших свершениях.
na dobré lidi z Hooli a na to, co jsme spolu vybudovali.

которой сегодня управляют" Холи" и другие компании.
kterou… Hooli a ostatní firmy dnes manipulují.

я работал с Бреттом Сэксби в" Холи".
s tím Brettem Saxbym jsem už pracoval v Hooli.

пока" Холи" не ответит на их весьма разумные требования справедливых зарплат
čestný host, než Hooli přijme jejich velmi rozumný požadavek o spravedlivé mzdě

хотел бы дать юристам" Холи" ваш домашний адрес.
bych rád dal Hooli legálně vaši adresu bydliště.

Они утверждают, что" Крысолов" был создан в" Холи". А он был создан в моем инкубаторе.
Chtějí tvrdit, že Pied Piper byl založen v Hooli, zatímco já jsem živý důkaz toho, že byl založen zde, v mém inkubátoru.

Они спросят, тестировал ли я" Крысолова" на компьютере" Холи", и мне придется ответить" да".
Zeptají se mě, jestli jsem pustil test Pied Piperu na Hooli počítači a já budu muset říct ano.

один раз использовал компьютер" Холи" для теста
jsem použil jeden Hooli počítač k testování

Тогда ты объявил, что продаешься Холи, а как только ты подписался с Рассом, я им отказал.
Bylo to, když si řekl, že nás prodáváš do Hooli… a hned jak sis plácl s Russem, tak jsem se na ně vykašlal.

Хотя иск" Холи" повлиял на нашу возможность получить инвестиции, он не замедлил разработку.
Ačkoli nám žaloba od Hooli bránila v získání financování, nezastavila náš vývoj.

Все зависит от того, поймут ли юристы" Холи", что твоя" девушка"- это твой ноутбук.
Všechno teď záleží na tom, jestli právníci z Hooli zjistí, že vaše přítelkyně je váš notebook.

Абсолютно все:" Рэкспейс"," Софтлейер"," Амазон"- понятно, что никто не хочет терять" Холи".
Rackspace, Softlayer, Amazon. Nemohou si dovolit přijít o obchod s Hooli.

мы такие же, как" Холи".
moc odlišní od Hooli.