ХРИСТИАН - перевод на Чешском

christian
кристиан
христианский
христиан
křesťanů
христианин
христианка
кристиан
křesťanských
христианский
христиан
христианства
křesťanští
христианские
христиане
křesťané
христианин
христианка
кристиан
křesťan
христианин
христианка
кристиан
křesťanský
христианский
христиан
христианства
pro křesťany
для христиан
křesťanství
христианство
христианской
христиане
христианизация

Примеры использования Христиан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Оскорбляющие Христианскую церковь и христиан.
Aby se vzepřeli křesťanství a křesťanům.
Декабря 2011 группировка Боко Харам осуществила серию террористических актов против христиан.
V prosinci 2010 provedla Boko Haram sérii útoků proti křesťanům ve střední Nigérii.
По данным переписи 2013 года 48% населения определили себя как христиан.
Při posledním sčítání lidu v roce 2006 se 64% obyvatel prohlásilo za křesťany.
С 303 года Максимиан проводил политику преследования христиан.
Svým ediktem z roku 303 obnovil perzekuce namířené proti křesťanům.
Битва при Вальдехункере стала одним из самых значительных поражений христиан за всю историю Реконкисты.
Bitva u Karrh byla jednou z největších porážek v římských dějinách.
Сражение закончилось победой христиан.
Boj se ale nakonec skončil vítězstvím Makedonců.
Как Оджерс смеет изгонять христиан из церкви?
Jak může Odgers zakázat slušným křesťanům chodit do kostela!?
Ето спровоцировало жестокие преследовани€ христиан по всей империи.
Vyvrcholilo to nemilosrdným útokem na křesťany v celé říši.
Доброе утро, Христиан.
Brý ráno, Christiane.
курдов, христиан, немногочисленных евреев,
Kurdů, křesťanů, několika málo Židů, mnoha šíitů
Христиан Феликс Вейсе родился 28 января 1726 года в городке Аннаберг- Буххольц.
Christian Felix Weiße se narodil 28. ledna 1726 v Annabergu na úpatí Krušných hor, cca 10 km od českých Vejprt.
Казнь христиан превратилась в массовое развлечение по всей империи,
Popravy křesťanů se změnily na masovou zábavu po celé říši,
Среди солдат- христиан обычное дело хоронить трупы врага, отгоняя собак
Křesťanští vojáci mají ve zvyku pohřbívat těla padlých nepřátel
Ганс Христиан лишний, потому
Hans Christian se nehodí, protože je mrtvý,
Более 726 тысяч палестинских христиан и мусульман- большая часть арабского населения мандаторной Палестины- бежали сами
Více než 726 000 palestinských křesťanů a muslimů- tedy většina arabské populace v mandátní Palestině- uprchlo
Я тоже ожидал Ганс Христиан Андерсона с дворниками или Русалочки с дверными ручками, но нет.
Také jsem očekával Hanse Christian Andersena se stěrači nebo Malou mořskou vílu s klikou od dveří, ale ne.
мирное сосуществование мусульман и христиан, ситуация с правами человека в Эфиопии оставалась неблагоприятной.
mírové soužití muslimů a křesťanů, v oblasti lidských práv zůstala situace v Etiopii špatná.
называющим себя представителем расы белых христиан Америки.
kteří reprezentovali rasu bílého amerického křesťanství.
Тем не менее, основные консервативные партии Европы- часто христиан- демократы- продолжают привлекать избирателей.
Přesto ale velké evropské konzervativní strany- často křesťanští demokraté- stále voliče přitahují.
есть много добрых христиан, которые готовы… отбросить в сторону детскую ненависть.
jsou tu dobří křesťané, kteří by dovedli zanechat dětinského odporu.
Результатов: 240, Время: 0.1683

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский